Auswanderung nach Südrussland

[Olga Beller]

Hallo ! such Auswanderer- List nach Südrussland (Ukraine)aus Elsass mit Namen - Beller, Ermantraut , Anton (oder Andon). Wer kann mir helfen ? auch suche Hilfe in Ahnenforschung Familie Beller (von mitt.Zeiten, dreissigjährige Krieg).Danke

[Svenja]

Hallo Olga

Am besten wäre es, wenn du uns alle Personen und Angaben auflistest, die du schon hast.
Woher weisst du, dass die Familie Beller aus dem Elsass kam, ist das eine sichere Quelle?

Ich habe den Namen Beller bei Karlstadt in der Nähe von Würzburg, Unterfranken, Bayern.
Die Person muss ca. 1860-1870 geboren worden sein, über ihre Vorfahren weiss ich aber noch nichts.

Gruss
Svenja

[rina2108]

Hallo Olga!
Es war nur eine Familie mit dem FN Behler (schreibvariante Beller kommt nicht vor), die nach Südrussland aus Elsass ausgewandert hat.
Quelle: das Buch von Karl Stumpp "Die Auswanderung aus Deutschland nach Russland i. d. J. 1763 bis 1862" . S.221 und. S.642.
Behler, Johannes, aus Sufflenheim/Hagenau-Elsass, 1808, nach Mannheim/Odessa; RL:2
Mannheim, gegr. 1808 (kath.) Revisionsliste 1816
RL:2
Behler, Johann 35, aus Sufflenheim/Hagenau-Elsass, seine Frau Augustina 35, seine Kinder Maria Anna, gestorben 1811, Jakob 2 1/2, Katharina 2 1/2, Johann 1 1/2, Marianna 1/4, Augustina, gestorben 1815

Hier ein paar Links: Behler = Beller

http://www.blackseagr.org/blksea-db/search.php?mybool=AND&mylastname=Beller&myfirstname=&search1=Search

http://www.blackseagr.org/blksea-db/search.php?mybool=AND&nr=50&tree=-x--all--x-&mylastname=Behler&lnqualify=contains

[Olga Beller]

An rina 2108 !-Ich bedanke mich ganz Herzlich für Hilfe !Vielen ,vielen Dank ! Mein gestorbener Schwiegervater wurde in Dorf Mannheim bei Gebit Odessa geboren. Aber in Russland die Name Behler wurde später ( werend Krieg 1941-1945) als Beller geschrieben.Noch mals Danke schön ! Isch werde weiter suchen mit den Namen Ermantraut und Anton ( oder Andon)

[Olga Beller]

Hallo Svenja !Vielen Dank !-Von einen Verwandten wir wissen das Familie Beller wurde nach Südrussland ausgewandert aus Elsass-Mehr hat er nichts gesagt ,also wir forchen selbst.Mein Schwiegervater wurde in Dorf Mannheim Gebit Odessa geboren, meine Schwiegermutter Katharina geb.Ermantraut wurde in Dorf Rastadt Gebit Odessa geboren.Und wir wissen nicht so viel, Werend die 2te Weltkrieg wurde sehr viel verlohren , .....

[rina2108]

Hallo, Olga!
Meine Vorfahren kommen auch aus der Kolonie Rastatt bei Odessa. Im Buch v. K. Stumpp kommen auch die FN Anton und Ermanntraut vor.
1. Anton, Johannes, Sohn d. Jakob, aus Mörlheim/Landau-Pf., 1809, nach Karlsruhe/Od; RL:15
2. Anton, Joseph, aus Weißenburg-Elsass, 1809, nach Rastatt/Od; RL:10
Rastatt Revisionsliste 1816
RL:10
Anton, Joseph 24, aus Weißenburg-Elsass, seine Frau Elisabetha,22, sein Sohn Joseph 3/4, seine Mutter Maria 53, seine Schwestern Barbara 17, Maria 14, Margaretha 10.
3. Ermanntraut, Georg, aus Winsenbach/Seltz/Elsass, 1809, nach Landau/Odessa;
Landau Revisionsliste 1816 RL:64 s. auch Revisionsliste 1891 RL: 671-687
RL: 64
Er(h)manntraut, Georg, 23, aus Winsenbach/Seltz/Elsass, seine Frau Barbara 24, seine Kinder Margaretha 5, Joseph 3, Adolf 1 3/4.
RL: 671 s. auch 64
Ermanntraut, Josef Rudolf'S. *21.07.1840, aus Winsenbach/Seltz/Elsass seine Frau Margarete 48, seine Kinder Franz *20.11.1880, Elisabeth 20, deren uneheliches Kind Anton * 8.7.1891, Leopold *18.4.1894 +22.08.1894, Rosalie 16, Franziska 13, Anna 8.
RL:672
Ermanntraut Adam Josef'S. *27.1.1867, seine Frau Appolinaria 26, sein Sohn Nikodemus *27.6.1893.
RL:673
Ermanntraut Peter Rudolf'S *3.3.1842, seine Frau Eugenie 43, seine Kinder Franz *31.8.1869, Rafael *19.11.1871, dessen Frau Maria *21.10.1882, Josef *14.4.1884, Barbara 16, Elisabeth 12, Magdalene 4, Mathilde 1/2.
RL:674
Ermanntraut Franz Rudolf'S *1.4.1849, seine Frau Marianne 36, seine Kinder Vinzenz *5.6.1880, Susanne 12, Florentine 9, Rosalie 7, Berta *10.7.1893.
RL:675
Ermanntraut Johann Peter'S *26.2.1859, seine Frau Maria-Eva 30, seine Tochter Magdalene 4, Elisabeth 3, Lina *15.1.1893

[rina2108]

Hallo Olga! Ich habe in meinem Familienbaum folgenden Personen mit der FN Anton:
Jakob Anton *1840 Beresan Gebiet/ Odessa +1892
seine Frau Katharina Anton geb. Loran *1842 +1892
ihre Tochter Veronica Anton *13.06.1874 heiratet am 4.11.1894 in Rastatt Jakob Frank Ebenal (Epinal) *13.12.1870. Sie sind 1906 nach Kanada und weiter nach Amerika ausgewandert. Die beiden hatten 9 Kinder.


LG Rina

[Olga Beller]

An Rina !
Vielen,vielen Dank !
Aber mit Name BELLER es ist nicht klar geworden.An einen russische "Liste Opfer Politische Repressirungen"hab ich die Name von Opa gefunden.Die ganze beschreibung ist auf russische Sprache, aber ich kenne diese Sprache.
Also =Beller Georg Jak(c)ob"s geb 1899, Mannheim/Odessa.Verhaftet 13.11.1937(10Jahre Haft ins Arbeitslager).Leider er ist dort gestorben.

[Sergej]

Hallo Olga!
Ich kenne eine russische Frau , sie beschäftigt sich sehr mit die Familie Ermantraut aus Süd Russland, heutige Ukraine.

Gruß
Sergej