Quelle bzw. Art des Textes: Jahr, aus dem der Text stammt:2012 Antwort Archiv
Ort/Gegend der Text-Herkunft:
PolenOrt/Gegend der Text-Herkunft:
Hallo,
ich brauche mal wieder eine Übersetzung aus dem polnischen. Es handelt um eine Antwort aus dem Archiv Posen
Gruß Udo
Archiwum Państwowe w Poznaniu informuje, że poszukiwania genealogiczne prowadzimy odpłatnie, zaś koszt każdej godziny pracy przy poszukiwaniach dokumentów wynosi 90 PLN ( około 22 EURO ).
Jeżeli jest Pan zainteresowany zleceniem poszukiwań, uprzejmie prosimy o wpłacenie zaliczki na poszukiwania w wysokości 30 EURO na rachunek bankowy Archiwum Państwowego w Poznaniu, ul. 23 Lutego 41/43
Narodowy Bank Polski 0/0 Poznań
Nr ( IBAN ) PL 38 1010 1469 0031 3122 3100 0000 ( BIC ) NBPLPLPW.
Prosimy nie przysyłać czeku ani gotówki!
Całkowity rachunek za poszukiwania i wykonanie kopii odnalezionych dokumentów zostanie pomniejszony o kwotę wpłaconej zaliczki.
S.O
Kommentar