Hallo
eine meiner Urahnen ist gebürtig vom Comersee. Kennt jemand dort die Adresse vom Standesamt?
Meine Urahnin hat den Namen Rospini - in anderen Unterlagen finde ich aber den Namen Rospino. Ist das vielleicht ein Unterschied zwischen weiblicher und männlicher Form (wie bei uns früher Wagner und Wagnerin) oder ist eines ein Schreibfehler?
Eine letzte Frage: Meine Ahnin ist ca. 1770 am Comersee geboren. Como war meines Wissens damals ein Teil der K u. K Monarchie. Weiß jemand in welcher Sprache die Akten sind (italienisch oder deutsch)?
Viele Grüße
tosch
eine meiner Urahnen ist gebürtig vom Comersee. Kennt jemand dort die Adresse vom Standesamt?
Meine Urahnin hat den Namen Rospini - in anderen Unterlagen finde ich aber den Namen Rospino. Ist das vielleicht ein Unterschied zwischen weiblicher und männlicher Form (wie bei uns früher Wagner und Wagnerin) oder ist eines ein Schreibfehler?
Eine letzte Frage: Meine Ahnin ist ca. 1770 am Comersee geboren. Como war meines Wissens damals ein Teil der K u. K Monarchie. Weiß jemand in welcher Sprache die Akten sind (italienisch oder deutsch)?
Viele Grüße
tosch
Kommentar