Herold aus Dresden

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Joachim Fischer
    Erfahrener Benutzer
    • 15.07.2011
    • 1082

    [gelöst] Herold aus Dresden

    Quelle bzw. Art des Textes: KB Dresden
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1778
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Dresden
    Namen um die es sich handeln sollte: Johann Gottfried Herold




    Moin und Hallo,
    Johann Gottfried Herold starb in Dresden und wurde in Friedrichstad begraben. Er wurde 59 Jahre alt.

    Habe Schwierigkeit den Text genau zu übersetzen. Könnte jemand helfen?
    Gruß Joachim
    Angehängte Dateien
  • holsteinforscher
    Erfahrener Benutzer
    • 05.04.2013
    • 2491

    #2
    Was ich lese:

    Den 19. Februar Johann Gottfried Herold ein Ehemann und
    Inwohner, alt 59 Jahre. + an Geschwulst.
    Die besten Grüsse von der Kieler-Förde
    Roland...


    Kommentar

    • Jürgen Wermich
      Erfahrener Benutzer
      • 05.09.2014
      • 5692

      #3
      1778
      Begraben sind in Friedrichstadt
      d. 19. Februar: Johann Gottfried Herold, ein Ehemann und
      Inwohner, alt 59 Jahr. + an Geschwulst.

      Kommentar

      • Joachim Fischer
        Erfahrener Benutzer
        • 15.07.2011
        • 1082

        #4
        Moin und Hallo,
        beiden recht herzlichen Dank. Dann ist bestättigt, das er 2mal heiratete, zweite Frau lebt noch!!!! Danke und jetzt, da ich das Wort Inwohner lese! Danke
        Gruß Joachim

        Kommentar

        Lädt...
        X