Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Namenforschung
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 03.01.2009, 00:11
Benutzerbild von Fiehn
Fiehn Fiehn ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 16.09.2008
Ort: Karlstadt
Beiträge: 743
Standard FN Lengler

Hallo ihr lieben,

wer von euch kann mir sagen, wie es zu der Namensänderung von Längle über Lengle zu Lengler kam?

Gruß Melanie
__________________
Man sieht nur mit dem Herzen gut; das Wesentliche ist für das Auge unsichtbar.
Zitat von Antoine de Saint-Exupéry

FN meiner Forschung

Meine Orte

Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 03.01.2009, 01:24
Benutzerbild von Hina
Hina Hina ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 03.03.2007
Ort: Skive, Danmark
Beiträge: 4.661
Standard

Hallo Melanie,

solche Verschleifungen kommen sehr häufig vor, je weiter man in den Kirchenbüchern zurück geht. Das lag einfach daran, dass man so aufschrieb, wie man es verstand und meinte, dass es so geschrieben wird. Meist war ja nur der Pfarrer schreibkundig und derjenige, der den Eintrag schreiben ließ, konnte den Namen selten buchstabieren bzw. kontrollierte nicht, ob der Pfarrer den Namen richtig schrieb. Oft spielte auch der jeweilige Dialekt eine große Rolle. So wurden besonders Namen verschliffen, die aus anderen Regionen stammten. Mein heftigstes Beispiel ist eine Familie, deren Namen in 9 Varianten verschliffen wurde.

Viele Grüße
Hina
__________________
"Der Mensch kennt sich selbst nicht genügend, wenn er nichts von seiner Vergangenheit weiß." Karl Hörmann
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 03.01.2009, 01:26
Benutzerbild von Uli
Uli Uli ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 15.10.2006
Beiträge: 154
Standard

Diese Namensänderung kommt daher da es früher keine einheitliche Rechtschreibung gab und jeder so schrieb wie er es hörte und es für richtig hielt. Ausserdem wenn die Namen abgeschrieben wurden auf grund der Handscrhrift die ja individuell ist oftmals auch Buchstaben anders gelesen als sie aufgeschrieben wurden oder einfach ein Buchstabe oder eine Endung dazugeschrieben da man dachte sie wäre wohl verschnörkelt. Ganz so wie es heute ist.
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 00:39 Uhr.