#11  
Alt 13.05.2019, 14:23
Verano Verano ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 22.06.2016
Beiträge: 6.544
Standard

Zitat:
Zitat von Karla Hari Beitrag anzeigen
Was bedeutet denn nun der Text oben, ich kann ihn immer noch nicht in die heutige Sprache übersetzen.



So ungefähr:


er gibt 12 Rt. 16 Gr. „Bergwerks-Gewinn“ dem Herrn Müller

für 6 1/3 "Bergwerksanteil"

angelegt zwecks ...
__________________
Viele Grüße August

Die Vergangenheit ist ein fremdes Land, dort gelten andere Regeln.
Mit Zitat antworten
  #12  
Alt 13.05.2019, 14:23
Benutzerbild von Karla Hari
Karla Hari Karla Hari ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 19.11.2014
Beiträge: 4.534
Standard

also hat Herr Meier Geld an eine Berbau-Gesellschaft gezahlt, für irgendwelche Verbindlichkeiten, weil er zu 6 1/3 Anteil an einem solchen beteiligt war.
Auf sowas wäre ich im Leben nicht gekommen.
Vielen Dank an alle.
Ich stelle mal auf gelöst.
__________________
Lebe lang und in Frieden
KarlaHari
Mit Zitat antworten
  #13  
Alt 13.05.2019, 14:27
Kasstor Kasstor ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 09.11.2009
Ort: bei Hamburg
Beiträge: 9.115
Standard

Nur ein Steinchen:

Er musste also pro Kuxe Zwei Taler zahlen sh Artikel Zubuße.
6 1/3 x 2 = 12 Taler 16 Groschen.

Thomas
__________________
FN Pein (Quickborn vor 1830), FN Hinsch (Poppenbüttel, Schenefeld), FN Holle (Hamburg, Lüchow?), FN Ludwig/Niesel (Frankenstein/Habelschwerdt) FN Tönnies (Meelva bei Karuse-Estland, später Hamburg), FN Lindloff (Altona, Lüneburg, Uelzen)
Mit Zitat antworten
  #14  
Alt 13.05.2019, 15:12
Benutzerbild von Karla Hari
Karla Hari Karla Hari ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 19.11.2014
Beiträge: 4.534
Standard

so, nun hatte ich etwas Zeit, mir das alles durchzulesen und habe es auch verstanden.
6 mal 2 = 12 verstehe ich ja, aber wie man von 1/3 mal 2 auf 16 Groschen kommt, ist mir nicht klar, 16 ist nicht ohne Rest durch 3 teilbar.
Aber seis drum, hab ich wieder was gelernt.
Vielen Dank nochmals an alle für die Recherche und Erklärungen.
__________________
Lebe lang und in Frieden
KarlaHari
Mit Zitat antworten
  #15  
Alt 13.05.2019, 15:15
Kasstor Kasstor ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 09.11.2009
Ort: bei Hamburg
Beiträge: 9.115
Standard

1 Taler = 24 Groschen

16 Gr sind also 2/3 Taler

Groschen gefallen?


Thomas
__________________
FN Pein (Quickborn vor 1830), FN Hinsch (Poppenbüttel, Schenefeld), FN Holle (Hamburg, Lüchow?), FN Ludwig/Niesel (Frankenstein/Habelschwerdt) FN Tönnies (Meelva bei Karuse-Estland, später Hamburg), FN Lindloff (Altona, Lüneburg, Uelzen)
Mit Zitat antworten
  #16  
Alt 13.05.2019, 15:43
Benutzerbild von Karla Hari
Karla Hari Karla Hari ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 19.11.2014
Beiträge: 4.534
Standard

ja stimmt ja, ich bin blöd
__________________
Lebe lang und in Frieden
KarlaHari
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 03:08 Uhr.