Verbleib eines deutschen Auswanderers in Südamerika

[F_B]

Liebe Mitforschende

Ich bin auf der Suche nach einem deutschen Auswanderer, der 1920 nach Südamerika auswanderte.

Es gibt keinerlei Anhaltspunkte wo in Südamerika der Gesuchte hingegangen sein könnte.

Alles was bekannt ist, ist das der Gesuchte Ende März 1920 von Hannover nach Südamerika ausgewandert ist.

Recherchen in den Archiven in Hamburg und Bremerhaven blieben leider ohne Ergebnis.

Welche Ideen habt Ihr noch für die weitere Suche?

Einen schönen Abend!

[lilalilo]

Ich habe bei Familysearch Nachfahren von nach Kanada ausgewanderten Familienmitgliedern gefunden! Die sind allerdings erst in den 50er Jahren ausgewandert. Es war ein totaler Glücksfall, toller Stammbaum mit Erinnerungen (Texte und Fotos). Der Knackpunkt war meine Uroma, die tauchte mit FOTO! in ihrem Stammbaum auf. Bei anderen ausgewanderten Familienmitgliedern hatte ich leider auch noch kein Erfolg.



Vielleicht forscht die "andere Seite" bei dir auch! Viel Erfolg. Aber wahrscheinlich hast du das schon ausprobiert und ich hatte einfach absolutes Anfängerglück.

[Scherfer]

Hallo F.B.,

mit wenigstens ein bisschen mehr Details (voller Name, Geburtstag, Geburtsort, Wohnort vor der Ausreise, Jahr der Ausreise...) wäre Deine Chance auf Hilfe hier wesentlich vielversprechender.

[F_B]

Hallo F.B.,

mit wenigstens ein bisschen mehr Details (voller Name, Geburtstag, Geburtsort, Wohnort vor der Ausreise, Jahr der Ausreise...) wäre Deine Chance auf Hilfe hier wesentlich vielversprechender.

Das ist mir bewusst, es geht mir mehr darum zu eruieren, was für Möglichkeiten es gibt, ob andere schon Erfahrungen gemacht haben mit nicht indexierten Quellen, oder wo man allenfalls noch Quellen finden kann zum Thema der Auswanderung nach Südamerika?

Alles was indexiert ist habe ich bereits durchsucht und wie gesagt, in den Archiven in Bremerhaven und Hamburg wurde vor Ort recherchiert.

Wohnort und Jahr der Ausreise habe ich ja bereits angegeben, der Gesuchte meldete sich am 26. März 1920 aus Hannover nach Südamerika ab.

Bin froh um allfällige weitere Ideen.

Liebe Grüsse

[Gastonian]

Hallo:


Also falls die Passagierlisten aus Hamburg und Bremen/Bremerhaven schon abgehakt worden sind, wird das ja schwierig sein.


Es gibt noch unindexierte Ankunftslisten in einigen südamerikanischen Ländern, die man durchsuchen könnte (Ankunftsliste Rio de Janeiro 1913-1922: letzter Eintrag bei https://www.familysearch.org/search/catalog/379918; Sao Paulo: https://www.familysearch.org/search/catalog/109927; Argentinien: https://www.familysearch.org/search/catalog/2700611; usw.), aber die alle abzuklappern wird sehr mühselig sein, und nicht alle südamerikanischen Länder haben noch solche Listen (z.B. nichts in Kolumbien).



Es wäre vielleicht auch möglich, nach einer Todesanzeige in einer südamerikanischen Zeitung zu suchen. Ich habe keinen Link dazu, aber ich glaube mich daran zu erinnern, daß es eine Volltextsuchmöglichkeit für brasilianische Zeitungen gibt. Hier beachten, daß der Vorname (und ggbf. auch Nachname) in portugiesischer oder spanischer Form sein wird.



Die beste Hoffnung allerdings wird wohl sein (wie schon von lilalilo erwähnt), daß es südamerikanische Nachfahren oder Verwandte gibt, die auf Plattformen wie ancestry oder geneanet (wo es zahlreiche brasilianische Nutzer gibt) nach den Vorfahren des Einwanderers suchen und so eine Verknüpfung ermöglichen.


VG


--Carl-Henry

[F_B]

Hallo:


Also falls die Passagierlisten aus Hamburg und Bremen/Bremerhaven schon abgehakt worden sind, wird das ja schwierig sein.


Es gibt noch unindexierte Ankunftslisten in einigen südamerikanischen Ländern, die man durchsuchen könnte (Ankunftsliste Rio de Janeiro 1913-1922: letzter Eintrag bei https://www.familysearch.org/search/catalog/379918; Sao Paulo: https://www.familysearch.org/search/catalog/109927; Argentinien: https://www.familysearch.org/search/catalog/2700611; usw.), aber die alle abzuklappern wird sehr mühselig sein, und nicht alle südamerikanischen Länder haben noch solche Listen (z.B. nichts in Kolumbien).



Es wäre vielleicht auch möglich, nach einer Todesanzeige in einer südamerikanischen Zeitung zu suchen. Ich habe keinen Link dazu, aber ich glaube mich daran zu erinnern, daß es eine Volltextsuchmöglichkeit für brasilianische Zeitungen gibt. Hier beachten, daß der Vorname (und ggbf. auch Nachname) in portugiesischer oder spanischer Form sein wird.



Die beste Hoffnung allerdings wird wohl sein (wie schon von lilalilo erwähnt), daß es südamerikanische Nachfahren oder Verwandte gibt, die auf Plattformen wie ancestry oder geneanet (wo es zahlreiche brasilianische Nutzer gibt) nach den Vorfahren des Einwanderers suchen und so eine Verknüpfung ermöglichen.


VG


--Carl-Henry

Danke Carl-Henry

Das sind doch mal sehr gute Hinweise, ich werde die genannten Quellen gerne einmal durchgehen.

Welcher Zeitraum ist wohl sinnvoll zu prüfen, bei einer Abmeldung am 26.3.1920 dürfte eine Ankunft in Südamerika wohl kaum vor Anfang April möglich gewesen sein, oder?

Beste Grüsse und einen schönen Abend.