Lesehilfe bei Taufeintrag erbeten - wie heissen die Eltern?

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • NiMel
    Benutzer
    • 07.01.2022
    • 91

    [gelöst] Lesehilfe bei Taufeintrag erbeten - wie heissen die Eltern?

    Quelle bzw. Art des Textes: https://www.mza.cz/actapublica/matri...0985-00200.jp2
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1707
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Urspitz
    Namen um die es sich handeln sollte: Simon


    Guten Tag zusammen

    Ich wäre dankbar um Hilfe beim Lesen des Taufeintrags vom 23. März 1707 (rechte Seite). Wie heissen Simons Eltern?

    Besten Dank!
    Gruss, Nicole
  • LutzM
    Erfahrener Benutzer
    • 22.02.2019
    • 3028

    #2
    Khilian?
    Vätter,
    Getrauth?

    VN der Frau fehlt
    Lieben Gruß

    Lutz

    --------------
    mein Stammbaum
    suche Eising * um 1880 aus/bei Creuzburg/Ostpreußen, sowie (August & Hellmut) Wegner und (Friederike) Lampe * um 1840 aus/bei Kleinzerlang/Prignitz

    Kommentar

    • Anna Sara Weingart
      Erfahrener Benutzer
      • 23.10.2012
      • 15113

      #3
      Zitat von LutzM Beitrag anzeigen
      ... VN der Frau fehlt
      Hi,
      sie heißt "Getrauth" [Gertraud]

      Ist ja eine Taufe, und keine Hochzeit.

      Khilian Vätter lese ich auch
      Zuletzt geändert von Anna Sara Weingart; 12.03.2022, 16:07.
      Viele Grüße

      Kommentar

      • LutzM
        Erfahrener Benutzer
        • 22.02.2019
        • 3028

        #4
        Anna Sara, ja klar, ich wollte FN schreiben.
        Lieben Gruß

        Lutz

        --------------
        mein Stammbaum
        suche Eising * um 1880 aus/bei Creuzburg/Ostpreußen, sowie (August & Hellmut) Wegner und (Friederike) Lampe * um 1840 aus/bei Kleinzerlang/Prignitz

        Kommentar

        • NiMel
          Benutzer
          • 07.01.2022
          • 91

          #5
          Vielen Dank euch beiden!

          Kommentar

          Lädt...
          X