[gelöst] Namensendungen bei weiblichen Vornamen

[Salzkind72]

Jahr, aus dem der Begriff stammt: ab 1780
Region, aus der der Begriff stammt: Boke

Guten Abend zusammen,
mir ist aufgefallen, daß in den Kirchenbüchern aus Boke bei vielen weiblichen Vornamen die Endung
"am" angesetzt wurde.
Z. B CLARAM ANGELAM
MARIAM ANGELAM
In den KB von Elsen und Neuenbeken zum gleichen Zeitpunkt aber nicht.
Hat das Ortstechnisch etwas zu bedeuten oder war das nur Eigenart des jeweiligen Geistlichen?
Ich hoffe ihr könnt mich aufklären.
Danke schonmal
Heike

[Anna Sara Weingart]

Hi, das ist nur lateinische Grammatik-Endung. Akkusativ

Beispiel: Romam proficisci = nach Rom aufbrechen

[fps]

Oder ein Beispiel für den vorliegenden Fall:
er hat Angela getauft --> Angelam bapitizavit

[Salzkind72]

Danke für die schnelle Antwort.
Mit der lateinische Endung habe ich mir gedacht. Mit der Taufe nicht.
Danke.