[gelöst] Taufe 1773 bitte um Lesehilfe 2 Worte

[Tabatabei]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1773
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Stamsried / Oberpfalz

Liebe Lesekundige,

ich bräuchte Eure Hilfe bei zwei Wörtern in diesem KB Eintrag. Es handelt sich um den vorletzten Eintrag.

23.
idem
Georg Adam
Lohr fil.
leg.
Andreas Lohr
?
?
Eva?
nata
Stölflerin?

Bei den Taufpaten glaub ich noch einen Georg erkennen zu können. Aber das ist mehr als geraten, leider gibt diese Kopie nicht mehr her.

Vielen Lieben Dank für Eure Hilfe.

Liebe Grüße
Taba

http://abload.de/img/kbeintragtaufeadamloh7uidm.jpg

[henrywilh]

Andreas Lohr
inquilinus in
Ackers(?)rieth
____?
nata
Stölflerin

inquilinus = Einwohner

[Tabatabei]

Hallo Henry,

schon mal vielen Lieben Dank vielleicht findet sich noch jemand der einen Blick auf die Ortsbezeichnung werfen kann.

Lg
Taba

[Xtine]

Hallo Taba,

evtl. Ackertsroth / Ackertsreth

Oder doch Altenried? Das wär in der Umgebung.

[Tabatabei]

Huhu Christine,

mit Altenried könntest du Recht haben Vielen Lieben Dank

Liebe Grüße
Moni