Tweet
Quelle bzw. Art des Textes: Hausstandsbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1909
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Köln
Jahr, aus dem der Text stammt: 1909
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Köln
Hallo zusammen,
bin nicht sehr gut im Lesen von Handschriften. Über Hilfe würde ich mich sehr freuen. Dies hier lese ich:
Standesamt Cöln-Ehrenfeld
Bescheinigung der Eheschließung
Es wird hierdurch amtlich bescheinigt, daß am 30ten Juli
1909 (Urkunde Nr 252) der gesetzliche Abschluß der Ehe zwischen
dem Zimmermann Hermann
Wilhelm Deutsch
evangelischer Religion, geboren am 5ten Dezember 1857
zu …...-.........., wohnhaft in Cöln-Bickendorf
Sohn der Eheleute …...... Deutsch, Zim-
mermann, und (?) Wilhelmina (?)
geborene Zabel,
und der Witwe (?) Emma Auguste Marie
van Heumen geb. Flamme, ohne Beruf
evangelischer Religion, geboren am 6ten Januar 1874,
zu Berlin, wohnhaft in Cöln-Bickendorf
Tochter der …......... ….........
…... …..... …....... Wilhelmin(a oder e)
Flamme, ohne Beruf
hier erfolgt ist
Bescheinigung der Eheschließung
Es wird hierdurch amtlich bescheinigt, daß am 30ten Juli
1909 (Urkunde Nr 252) der gesetzliche Abschluß der Ehe zwischen
dem Zimmermann Hermann
Wilhelm Deutsch
evangelischer Religion, geboren am 5ten Dezember 1857
zu …...-.........., wohnhaft in Cöln-Bickendorf
Sohn der Eheleute …...... Deutsch, Zim-
mermann, und (?) Wilhelmina (?)
geborene Zabel,
und der Witwe (?) Emma Auguste Marie
van Heumen geb. Flamme, ohne Beruf
evangelischer Religion, geboren am 6ten Januar 1874,
zu Berlin, wohnhaft in Cöln-Bickendorf
Tochter der …......... ….........
…... …..... …....... Wilhelmin(a oder e)
Flamme, ohne Beruf
hier erfolgt ist
Hätte ich den Namen Emma Auguste Marie nicht an anderer Stelle auch noch, hätte ich nie sagen können, ob er nicht doch Augusta Maria lautet. Wenn es geht bitte auch meine Versuche noch mal kontrollieren - bin mir auch an einigen Stellen unsicher, wo ich kein (?) hinter geschrieben habe.
Vielen Dank und viele Grüße
Frank
Kommentar