Tweet
Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1928
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Bockelwitz, Sachsen
Namen um die es sich handeln sollte: Karl Johann Gottlob Trimus, Maria Christian Heyder, Theresia Maria Wittig geb. Trimus
Jahr, aus dem der Text stammt: 1928
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Bockelwitz, Sachsen
Namen um die es sich handeln sollte: Karl Johann Gottlob Trimus, Maria Christian Heyder, Theresia Maria Wittig geb. Trimus
Hallo zusammen,
ich habe Probleme den Ortsnamen des Geburtsortes in der Sterbeurkunde meines Urururgroßvaters sicher zu entziffern. Ich habe schon mal in Google Maps rund um Meißen gesucht, aber nichts gefunden, was sicher passt. Daher hoffe ich, dass ihr mir hier helfen könnt.
Die Urkunde findet ihr hier:
Meine Entzifferung:
Nr. 4
Bockelwitz am 18. Mai 1928
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit
bekannt,
Theresia Maria Wittig geborene Trimus
wohnhaft in Dresden Cottau, Leutewitzer Straße 21
und zeigte an, daß Johann Karl Gottlob Trimus
Müller und Rentenempfänger in
Kroptewitz 76 Jahre 7 Monate
26 Tage alt
wohnhaft in Kroptewitz Nummer 50
geboren zu [P...itz?] bei Meißen am
20 September des Jahres 1851 er war verheiratet
mit Maria Christiane geborene Heyder
zu Kroptewitz Nummer 50 in der [d...] Wohnung
am siebzehnten Mai
des Jahres tausend neunhundert achtundzwanzig
vormittags um zwei Uhr
verstorben sei. Die Anzeigende erklärt, daß sie aus
eigener Wissenschaft von dem vorgezeichneten Sterbefall unterrichtet sei.
Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
Theresia Marie Wittig
Der Standesbeamte.
in Vertretung Georg Haferkorn
Würde mich über Hilfe freuen, vielleicht kennt sich ja auch jemand in der Meißener Gegend aus und erkennt den Ort.
Viele Grüße,
Uli
Kommentar