Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Namenforschung
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 10.11.2011, 11:21
dersucher dersucher ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 29.07.2009
Ort: Einbeck
Beiträge: 233
Standard FN Tokarski

Hallo allerseits !

Mein Urgroßvater, Simon Tokarski, katholisch, stammt gebürtig aus Polen, geb. um 1827, leider ist sein Geburtsort und Eltern unbekannt. Da ist also das Ende der Fahnenstange erreicht.
1851 hat er in Rauschken, Kreis Osterode, Ostpr. geheiratet.

Kann jemand den Namen Tokarski deuten ?

Würde mich freuen.

Gruß

Dieter
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 10.11.2011, 12:25
franklim franklim ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 23.03.2011
Ort: Ostwestfalen/NRW
Beiträge: 229
Standard

Hallo Dieter,

polnisch tokarz = dt. der Drechsler, Dreher(Beruf),

russisch tokar = dt. der Drechsler, Dreher,

Tokary - ca. 8 Ortschaften in Polen,

Tokarnia - 2 Ortschaften in Polen.
__________________
Mit freundlichem Gruß

Franklim
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 10.11.2011, 12:32
DeutschLehrer
Gast
 
Beiträge: n/a
Standard

Spontan fällt mir das russische Wort токарь = Dreher, Drechsler ein. Polnisch tokarz


Gruß DL

Geändert von DeutschLehrer (10.11.2011 um 12:41 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 13.11.2011, 07:53
dersucher dersucher ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 29.07.2009
Ort: Einbeck
Beiträge: 233
Standard Tokarski

Hallo franklim !

Hallo DeutschLehrer !

Besten Dank für die Deutung des Familiennamens Tokarski.
Vielleicht stößt ja noch jemand auf den Namen Tokarski im Bereich Rauschken und Frödau im Kreis Osterode, Ostpr.
Später ansässig im Kreis Neidenburg. Eventuell stolpert noch jemand über den Namen -- Hager --, meine Urgroßmutter war Rosalie Tokarski geb. Hager.

Gruß

Dieter
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 14.11.2011, 19:40
Benutzerbild von Laurin
Laurin Laurin ist offline männlich
Moderator
 
Registriert seit: 30.07.2007
Ort: Oberfranken
Beiträge: 4.934
Standard

Zitat:
Zitat von dersucher Beitrag anzeigen
Eventuell stolpert noch jemand über den Namen -- Hager --, meine Urgroßmutter war Rosalie Tokarski geb. Hager.
Hallo Dieter,

"stolpern" in Bezug auf
  • die Namensbedeutung? --> bitte erstelle hier in der Namenforschung ein neues Thema
  • Ahnen oder Verwandte? --> bitte erstelle ein neues Thema in einem Regionalforum oder im Genealogie-Forum Allgemeines
__________________
Freundliche Grüße
Laurin
Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 12.09.2015, 13:54
weitokja weitokja ist offline weiblich
Benutzer
 
Registriert seit: 02.11.2012
Ort: Berlin
Beiträge: 11
Standard

Hallo Dieter,
durch Zufall bin ich gerade auf den Namen Tokarski gestossen.
Meine Großmutter ist eine geborene Tokarski (unehelich). Ihr Großvater Peter ist am 1.2.1812 in Großkleschkau geboren. Ihre Mutter Victoria Barbara am 25.9.1879 ebenda.
es ist zwar eine andere Gegend ( in der Nähe von Danzig) aber wer weiß
Gruß
Christiane
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 04:13 Uhr.