Tweet
Hallo,
Ich verwende einen Übersetzer für diese Nachricht. Bitte entschuldigen Sie etwaige Fehler.
Ich bin ein Französisch-Amerikaner, der in den USA lebt und die Großfamilie meiner Mutter erforscht. Mein Großvater mütterlicherseits wurde am 20. Oktober 1918 geboren. Seine Mutter war ein französischer Teenager namens "Désirée Lesage". Sie lebte mit ihren Eltern und einem deutschen Offizier, der stationiert war, um mit ihnen zu leben, in Lille, Frankreich. Dieser deutsche Offizier ist der Vater meines Großvaters.
Leider wissen wir nichts über diesen deutschen Offizier. Wir wissen nicht, wie er heißt, welchen Rang er hat, wie alt er ist, mit welchem Zweig des deutschen Militärs er zusammen war usw. Wir wissen nur, dass er zwischen Dezember 1917 und März 1918 bei der Familie "Lesage" lebte. Er lebte wahrscheinlich länger mit ihnen als dieses kleine Fenster, aber dieses Fenster ist wahrscheinlich die Zeit, in der mein Großvater gezeugt wurde.
Wir wissen, dass dieser deutsche Offizier den Krieg überlebt hat, weil er zurückgekommen ist, um seine Liebe zu finden und sein Kind zu treffen, aber die französische Familie lehnte ab. Er verschwand dann vollständig.
Mir wurde gesagt, dass Aufzeichnungen darüber geführt wurden, wo sich deutsche Offiziere in besetzten Gebieten aufhielten. Ich bin völlig überwältigt und weiß nicht, wie ich nach einem Offizier suchen soll, nur basierend darauf, wo er sich zu einem bestimmten Zeitpunkt befand.
Außerdem habe ich einige mögliche Adressen in Lille, an denen die Familie Lesage lebte, sowie den Namen des Haushaltsvorstands (Louis Lesage). Louis arbeitete für die Stadtpolizei, einen Brigadier, und ich glaube, dies ist ein Grund, warum der deutsche Offizier beauftragt wurde, bei ihnen zu leben.
Als Ergänzung zu meiner Delimma wurde bei meiner Mutter ein sehr aggressiver und terminaler Hirntumor diagnostiziert, sodass die Zeit nicht auf meiner Seite ist und ich dieses Rätsel gerne lösen möchte, bevor es zu spät ist. Vielen Dank für das Lesen und ich hoffe, jemand kann mir helfen.
Ich verwende einen Übersetzer für diese Nachricht. Bitte entschuldigen Sie etwaige Fehler.
Ich bin ein Französisch-Amerikaner, der in den USA lebt und die Großfamilie meiner Mutter erforscht. Mein Großvater mütterlicherseits wurde am 20. Oktober 1918 geboren. Seine Mutter war ein französischer Teenager namens "Désirée Lesage". Sie lebte mit ihren Eltern und einem deutschen Offizier, der stationiert war, um mit ihnen zu leben, in Lille, Frankreich. Dieser deutsche Offizier ist der Vater meines Großvaters.
Leider wissen wir nichts über diesen deutschen Offizier. Wir wissen nicht, wie er heißt, welchen Rang er hat, wie alt er ist, mit welchem Zweig des deutschen Militärs er zusammen war usw. Wir wissen nur, dass er zwischen Dezember 1917 und März 1918 bei der Familie "Lesage" lebte. Er lebte wahrscheinlich länger mit ihnen als dieses kleine Fenster, aber dieses Fenster ist wahrscheinlich die Zeit, in der mein Großvater gezeugt wurde.
Wir wissen, dass dieser deutsche Offizier den Krieg überlebt hat, weil er zurückgekommen ist, um seine Liebe zu finden und sein Kind zu treffen, aber die französische Familie lehnte ab. Er verschwand dann vollständig.
Mir wurde gesagt, dass Aufzeichnungen darüber geführt wurden, wo sich deutsche Offiziere in besetzten Gebieten aufhielten. Ich bin völlig überwältigt und weiß nicht, wie ich nach einem Offizier suchen soll, nur basierend darauf, wo er sich zu einem bestimmten Zeitpunkt befand.
Außerdem habe ich einige mögliche Adressen in Lille, an denen die Familie Lesage lebte, sowie den Namen des Haushaltsvorstands (Louis Lesage). Louis arbeitete für die Stadtpolizei, einen Brigadier, und ich glaube, dies ist ein Grund, warum der deutsche Offizier beauftragt wurde, bei ihnen zu leben.
Als Ergänzung zu meiner Delimma wurde bei meiner Mutter ein sehr aggressiver und terminaler Hirntumor diagnostiziert, sodass die Zeit nicht auf meiner Seite ist und ich dieses Rätsel gerne lösen möchte, bevor es zu spät ist. Vielen Dank für das Lesen und ich hoffe, jemand kann mir helfen.
Kommentar