Familie Marx geschichte aus Elbing

[Petrah45]

Ich bin Petra aus die Niederlande und bin auf der suche nach die geschichte
meiner schwieger familie. Familie Marx aus Elbing. Wir sind auf der suche nach geburts- und Sterbeurkunden dieser familie und in erster linie die geburtsurkunde meiner schwiegermutter. Weil da nichts im Standesamt 1 Berlin ist hoffen wir etwas im Malbork zu finden aber wissen nicht was was der beste weg ist, das zu tun. Vielleicht kann jemand uns beraten.

[awilde]

Ich bin Petra aus die Niederlande und bin auf der suche nach die geschichte
meiner schwieger familie. Familie Marx aus Elbing. Wir sind auf der suche nach geburts- und Sterbeurkunden dieser familie und in erster linie die geburtsurkunde meiner schwiegermutter. Weil da nichts im Standesamt 1 Berlin ist hoffen wir etwas im Malbork zu finden aber wissen nicht was was der beste weg ist, das zu tun. Vielleicht kann jemand uns beraten.

Hallo Petra,

mit Hilfe dieser Vorlage kannst du beim Standesamt in Elbing eine Kopie der Urkunde "uwierzytelnionej kserokopii aktu" anfordern:

http://forum.ahnenforschung.net/showpost.php?p=957336&postcount=1

Hier noch eine weitere Übersetzungshilfe:

http://wiki.wolhynien.net/index.php/Archivanfragen_in_Polnisch

Und hier die Kontaktdaten des Standesamts:

uscumelblag.pl

Viele Grüße
Andreas

[awilde]

hallo nochmals,

für ältere Urkunden musst du dich ans Staatsarchiv in Malbork wenden:

sekretariatelblag.ap.gov.pl

Geburtsurkunden älter als 100 Jahre
Heiratsurkunden älter als 80 Jahre
Sterbeurkunden älter als 80 Jahre

Ein Teil der Urkunden ist bereits digitalisiert:

http://szukajwarchiwach.pl/9/574/0/-/str/1/100#tabJednostki

Viele Grüße
Andreas

[Petrah45]

Hallo Andreas,

Vielen dank für alle Informationen!

Herzlichen grusse Petra