[gelöst] sterben anna catharina johannsen 1+2

[timvl1987]

Quelle bzw. Art des Textes: sterbe
Jahr, aus dem der Text stammt: 1865
Ort/Gegend der Text-Herkunft: haddeby

Guten Tag
wer kan mir helfen mit lesen dieser Urkunde?
Vielen Dank aus Holland, Tim

Kirchengemeinde haddeby
Sterbe 1865 I
Nr. 3
Gestorben Januar 11
Beerdigt Januar 15

Anna Catharina Johannsen, ??
In Querburg, eheliche Tochter des
?? Kolonisten in Neubörm
Jürgen Buller und der ??
Catharina Margaretha geborene Knuth
?? ?? mit
?? ?? in Churburg Jür
gen Johannsen ?? 4 Kinder
geboren ??:
1. Johann, Gastwirt in Schleswig
In Ehe ?? mit ?? Wiebke
Geborene ?? ?? 1 Kind; Heinrich
2. Anna in Ehe mit Hinrich Brum
?? in Börmersee, wo 5 Kinder
?? ??
a. Anna
b. Johann in Gross Dännewerk
c. Catharina
d. Jürgen in America
e. Johann
3. ?/ Catharina Margaretha in
Ehe ?? mit Johann ??
4. Jürgen ?? in Churburg
In Ehe mit Anna Dorothea Elisa
Beth geborene Koos in 4 Kinder
a. Jürgen
b. Hinrich
c. Johann
d. Anna

[holsteinforscher]

Hallo aus Kiel,
leider noch nicht ganz gelöst:
Anna Catharina Johannsen, Wittw-
in Churburg, eheliche Tochter des
weiland [+] Kolonisten in Neubörm
Jürgen Buller und der weiland
Catharina Margaretha geborene Knuth
?? ?? mit dem
weiland in Churburg Jür
gen Johannsen denen Sie 4 Kinder
geboren hat
1. Johann, Gastwirth in Schleswig
in Ehe gewesen mit weiland Wiebke
geborene ?? ?? 1 Kind; Heinrich
2. Anna in Ehe mit Hinrich Brumm
Häuerling in Börmersee, wo 5 Kinder
a. Anna in Ehe mit Peter Kruse in
Groß Rheide .. keine Kinder
b. Johann in Gross Dännewerk
c. Catharina
d. Jürgen in America
e. Johann
3. weiland Catharina Margaretha in
Ehe gewesen mit Johann ??
4. Jürgen Häuerling in Churburg
in Ehe mit Anna Dorothea Elisa
Beth geborene Koos in 4 Kinder
a. Jürgen
b. Hinrich
c. Johann
d. Anna
LG. Roland

[Grapelli]

Ich ergänze dann mal:

Seite 1

Anna Catharina Johannsen, Wittw-
in Churburg, eheliche Tochter des
weiland [+] Kolonisten in Neubörm
Jürgen Buller und der weiland
Catharina Margaretha geborene Knuth
... verheiratet gewesen mit dem
weiland in Churburg Jür-
gen Johannsen dem sie 4 Kinder
geboren hat
1. Johann, Gastwirth in Schleswig

Seite 2

in Ehe gewesen mit weiland Wiebke
geborene Rahn, iro 1 Kind; Heinrich
2. Anna in Ehe mit Heinrich Brumm
Häuerling in Börmersee, wo 5 Kinder
a. Anna in Ehe mit Peter Kruse in
Groß Rheide, iro keine Kinder
b. Johann in Gr(oss) Dännewerk
c. Catharina
d. Jürgen in America
e. Johann
3. weiland Catharina Margaretha in
Ehe gewesen mit Johann ... Häu-
erling in ...enstedt, iro 1 Kind
Anna
4. Jürgen Häuerling in Churburg
in Ehe mit Anna Dorothea Elisa-
beth geborene Koos iro 4 Kinder
a. Jürgen
b. Heinrich
c. Johann
d. Anna