Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Namenforschung
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 30.08.2017, 19:59
Olaf2002 Olaf2002 ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 25.07.2016
Ort: Niedersachsen
Beiträge: 232
Standard FN Boniszewska

Familienname: Boniszewska
Zeit/Jahr der Nennung: 1850
Ort/Region der Nennung: Stenschewo / Posen


Hallo,

mich würde die Bedeutung des FN´s Boniszewska interessieren.
Ich gehe von aus, dass die maskuline Form Boniszewski ist.

Vielen Dank,
Robin
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 30.08.2017, 21:43
Benutzerbild von Laurin
Laurin Laurin ist offline männlich
Moderator
 
Registriert seit: 30.07.2007
Ort: Oberfranken
Beiträge: 4.743
Standard

Hallo Robin,

allem Anscheinen nach basiert der poln. FN Boniszewski (-ka) auf dem Namen Bonifatius.
Die von Stankiewicz ebenfalls genannte Rückführung auf deutsch "Bon, Bohne" erscheint mir als etwas "zu weit hergeholt".
__________________
Freundliche Grüße
Laurin
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 01.09.2017, 19:56
Olaf2002 Olaf2002 ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 25.07.2016
Ort: Niedersachsen
Beiträge: 232
Standard

Hallo Laurin,

Ja Bohne scheint mir auch etwas weit hergeholt.
Fragen tue ich mir nur wie ein Name mit der -ski Endung in Verbindung zu bringen ist, da sie ja eigentlich die Herkunft andeutet und nicht den Namen wie hier Bonifatius.

Gruß,
Robin
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 01.09.2017, 20:36
Benutzerbild von Laurin
Laurin Laurin ist offline männlich
Moderator
 
Registriert seit: 30.07.2007
Ort: Oberfranken
Beiträge: 4.743
Standard

Zitat:
Zitat von Olaf2002 Beitrag anzeigen
Fragen tue ich mir nur wie ein Name mit der -ski Endung in Verbindung zu bringen ist, da sie ja eigentlich die Herkunft andeutet und nicht den Namen wie hier Bonifatius.
Immer noch nicht verstanden?
Siehe auch meine frühere Antwort: http://forum.ahnenforschung.net/show...14&postcount=4
Der Ruf-Name des Vaters könnte z.B. Bonisz... (Bonisz, Boniszak, Boniszko, ...) gelautet haben.
__________________
Freundliche Grüße
Laurin
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 23:49 Uhr.