[gelöst] Bin mir nicht sicher ob ich die Abkürzung richtig lese

[Anma83]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch Radoschau
Jahr, aus dem der Text stammt: 1853
Ort und Gegend der Text-Herkunft:
Namen um die es sich handeln sollte: Clara Tomeczek

Hallo,
Ich bräuchte eure Bestätigung das ich die Abkürzung S.m. richtig deute.
Vielleicht ist das auch Blödsinn was ich deute aber ein Versuch ist es wert.
Es geht um den Zweiten Abschnitt.

Ich lese bzw deute das es September heißt. Da sie am 9. August getauft wurde ist und schlecht am 11. August geboren sein kann.
Aber vielleicht liege ich damit total falsch.

Vielleicht könnt ihr mich mit meiner Vermutung bestätigen.

Vielen Dank im Voraus
Schönen Abend noch
Lg Anma

[jacq]

Moin,

d.M. [diesen Monats]

[Kasstor]

[fragebogen]

Ich lese bzw deute das es September heißt. Da sie am 9. August getauft wurde ist und schlecht am 11. August geboren sein kann.
Aber vielleicht liege ich damit total falsch.

Vielleicht könnt ihr mich mit meiner Vermutung bestätigen.

Da in der ersten Spalte Datum der Geburt steht , ist sie am 9.8. geboren und demzufolge am 11. d.M. ( dieses oder des Monats ) getauft worden.

Frdle Grüße

Thomas

[Anma83]

Danke, wer lesen kann ist im Vorteil. Zum Glück habe ich euch☺️��