[ungelöst] Bitte LH Pflersch. Tode 1825

[sterzl]

Quelle bzw. Art des Textes: Matriken Taufen
Jahr, aus dem der Text stammt: 1825
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Tirol Pflersch
Namen um die es sich handeln sollte:

Schönen Nachmittag,
könnte mir bitte jemand den Namen (?) des Eintrages vom 18. September entschlüsseln? Nachname ist vermutlich Aukenthaler(in)?

https://www.familysearch.org/records/ima...singleView=true

Vielen herzlichen Dank
Inge

[Astrodoc]

Hallo!

Ich glaube, der Schlüssel zur Lösung ist das s in "Ursula" und "Joseph".
Demnach lese ich hier (und am 13.4.) "Consentia".
(Für eine "Crescentia" passt zu viel nicht.)

Mal sehen, was die anderen dazu sagen.

[sterzl]

Da wäre ich glatt nie drauf gekommen Vielen Dank einstweilen
LG Inge

[Astrodoc]

Hallo nochmal!

Ich möchte nun doch auf ein anderes Pferd setzen!

Ich habe jetzt einige Zeit im Kirchenbuch geblättert und auch eine "Cresentia" gefunden, die mein oben Gesagtes bestätigt. (s. Bild, Zeile 1)

Dann fand ich aber eine "Theresia" (s. Bild, Zeile 2 links) ... und durch Buchstabenvergleich ist deine "Consentia" wohl doch eine "Cresentia"

Offensichtlich ist die Schreibvariante "Creszentia" oder "Crescentia" hier nicht so verbreitet.