[gelöst] brauche hilfe beim entziffern der Eintrage in einer Geburtsurkunde Trier von 1901

[kuki1969]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort und Gegend der Text-Herkunft:
Namen um die es sich handeln sollte:

Geburtsurkunde Trier 1901
Joseph Franz Rohler


die Angaben zur Mutter untern wären interessant



danke

[benangel]

Falls noch benötigt:

Susanna Schwarz, katholischer Religion, Witwe
des am 17. Dezember 1901 verstorbenen Bahnarbeiters
Franz Bohler, katholischer Religion
wohnhaft zu Trier ....

[kuki1969]

danke



kann untern das nach

erhalten habe :


zufällig jemand erkennen ?

[hmw]

Moin,

starb bei der Niederkunft heißt es da auf jeden Fall, alles kann ich leider auch nicht entziffern.

Gruß
Martin

[ReReBe]

Moin,

starb bei der Niederkunft heißt es da auf jeden Fall, alles kann ich leider auch nicht entziffern.

Gruß
Martin

Hallo,

nein, das steht dort nicht sondern der übliche Standardspruch, dass

...die Anzeigende erklärte, bei der Niederkunft der Witwe Bohler zugegegen gewesen zu sein
und dass vorstehend ein Druckwort (nämlich Religion, s.o.) gestrichen wurde.

Gruß
Reiner

[kuki1969]

danke