[gelöst] Totenregister

[Ingerika]

Totenregister Wolfach 1636

Hallo miteinander,
ich habe die Frage gestern schon mal reingestellt und bisher keinen einzigen Tipp bekommen. Ist das zu schwer oder zu langweilig?
Ich probiers jetzt einfach nochmal, vielleicht erbarmt sich ja jemand!
ch habe hier einen Auszug aus einem Totenregister in Wolfach von 1636 und kann nicht alles lesen. Es handelt sich hier um einen Ausschnitt aus einem Foto von einem kleinen Computerbildschirm. Hab's leider nicht besser, allerdings einen größeren Ausschnitt, wenn der hier nicht reichen sollte.
Ich kann lesen: Ursula Waidelerin, Blasi Firners ?: frau ist den 8. Sep gestorben

Mit dem September bin ich mir allerdings nicht sicher. Was mich besonders interessiert, ist das Wort vor "frau".
Dank euch allen,
Inge

[henrywilh]

Ich kann lesen: Ursula Waidelerin, Blasi Firners ?: frau ist den 8. Sep gestorben

Das Wort vor frau:
Der letzte Buchstabe sieht zwar wenig nach l aus, aber normalerweise wäre hier das Wort se[e]lig zu erwarten, abgekürzt sel. (Und eine Abkürzung ist es ja, erkennbar am Doppelpunkt.) Ursula starb also als Witwe, weil ihr Mann Blasius bereits "seelig", d.h. verstorben war.
Das Wort "September" ist auf dem Ausschnitt nicht drauf.

[Kögler Konrad]

Richtig, Henry,

statt September: hujus (diesen Monats)

Gruß Konrad

[Ingerika]

Danke, ihr zwei! Das macht irgendwie Sinn.
Gruß, Inge