Hallo zusammen,
ich würde gerne mal von euch wissen, wir ihr mit der Änderung / Abwandelung der Schreibweisen eines Namens umgeht.
Also ich meine damit, wie führt ihre diese Person auf, z.B. mit dem in der Geburtsurkunde erwähnten Namen oder wie er zuletzt irgendwo genannt wurde?
Ich hätte da mal ein Beispiel aus meinem Stammbaum. Dort gibt es eine geborene "Elisabetha Margaretha Moßberger". Über die Zeit kam es aber hier zu folgenen Änderungen / Abwandlungen:
1. Vorname
In neueren Dokumenten (Geburt eines Kindes usw.), wird der Vorname "Elisabetha" gar nicht mehr erwähnt. Also war "Margaretha" wohl der Rufname. Aber dazu kommt noch, dass sich von Dokument zu Dokument die Schreibweise dieses Vornamens ändert, mal ist es Margaretha (wie ursprünglich angegeben), mal Margareta (ohne th).
2. Nachname
Dazu kommt noch, dass sich die Schreibweise des Nachnamens im Laufe der Zeit geändert hat. Ursprünglich (Geburt, Taufe usw.) war er "Moßberger", aber z.B. bei ihrer Hochzeit war es dann "Mosberger". Auch in den folgenden Dokumenten, z.B. bei der Geburt eines Kindes, Hochzeit ihres Kindes, wurde immer "Mosberger" angeben.
Also, bei der Geburt hießt die Person "Elisabetha Margaretha Moßberger" aber in der neuesten Erwähnung hieß sie "Margareta Mosberger". Wie führe ich die Person am besten? Was hat sich als am besten bei euch herausgestellt? Instinktiv würde ich auf den Namen gehen, der in der Geburtsurkunde steht.
Viele Grüße
Jens
ich würde gerne mal von euch wissen, wir ihr mit der Änderung / Abwandelung der Schreibweisen eines Namens umgeht.
Also ich meine damit, wie führt ihre diese Person auf, z.B. mit dem in der Geburtsurkunde erwähnten Namen oder wie er zuletzt irgendwo genannt wurde?
Ich hätte da mal ein Beispiel aus meinem Stammbaum. Dort gibt es eine geborene "Elisabetha Margaretha Moßberger". Über die Zeit kam es aber hier zu folgenen Änderungen / Abwandlungen:
1. Vorname
In neueren Dokumenten (Geburt eines Kindes usw.), wird der Vorname "Elisabetha" gar nicht mehr erwähnt. Also war "Margaretha" wohl der Rufname. Aber dazu kommt noch, dass sich von Dokument zu Dokument die Schreibweise dieses Vornamens ändert, mal ist es Margaretha (wie ursprünglich angegeben), mal Margareta (ohne th).
2. Nachname
Dazu kommt noch, dass sich die Schreibweise des Nachnamens im Laufe der Zeit geändert hat. Ursprünglich (Geburt, Taufe usw.) war er "Moßberger", aber z.B. bei ihrer Hochzeit war es dann "Mosberger". Auch in den folgenden Dokumenten, z.B. bei der Geburt eines Kindes, Hochzeit ihres Kindes, wurde immer "Mosberger" angeben.
Also, bei der Geburt hießt die Person "Elisabetha Margaretha Moßberger" aber in der neuesten Erwähnung hieß sie "Margareta Mosberger". Wie führe ich die Person am besten? Was hat sich als am besten bei euch herausgestellt? Instinktiv würde ich auf den Namen gehen, der in der Geburtsurkunde steht.
Viele Grüße
Jens
Kommentar