[gelöst] Geburtsurkunde 1930

[Maik1980]

Geburtsurkunde 1930, aus dem der Text stammt: Duisburg/Hamborn der Text-Herkunft:

Sehr geehrte Damen und Herren, ich brauche mal eure Hilfe. Ich kann diese Geburtsurkunde nicht komplett entziffern. Ich fange man an, alles auf zu schreiben was ich so lesen kann. Alles andere makriere ich mit einem "?". Bitte korrigiert mich auch. Vielen Dank!


Nr. 187

Duisburg-Hamborn (Hamborn) 24.Januar 1930
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute der Persönlichkeit nach 5 Familienangehörige ??? Heinrich Wenzel Brans wohnhaft in Duisburg-Hamborn (Hamborn) ???? 20 und zeigte an, dass von der ???? Brans geborene Lennartz ???? wohnhaft ???? zu Duisburg-Hamborn (Hamborn) ???? am ???? Januar des Jahres tausend neunhundert ???? mittags um ???? Uhr ein Mädchen geboren sei, und das Kind den Vornamen Kunigunde ???? erhalten habe.


Vorgelsen, genehmigt und ???? Heinrich Brans

[Horst von Linie 1]

5 Familienangehörige

Hallo,
da lese ich aber
DER HÄNGEBANKARBEITER.

[russenmaedchen]

Duisburg-Hamborn (Hamborn) 24.Januar 1930
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute der Persönlichkeit nach durch Familienbuch anerkannt,
der Hängebankarbeiter Heinrich
Wenzel Brans
wohnhaft Duisburg-Hamborn
Hanielstraße 20 und zeigte an, daß von der
Gerhardina Auguste Brans geborene Lennartz, seiner Ehefrau
wohnhaft bei ihm,
zu Duisburg-Hamborn (Hamborn) in seiner Wohnung,
am 23 ten Januar des Jahres tausend neunhundert dreißig
nachmittags um acht Uhr ein Mädchen geboren sei, und das Kind die Vornamen
Kunigunde Gerhardine
erhalten habe.
Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben

[Maik1980]

Dankeschön!

[Maik1980]

Hallo,
da lese ich aber
DER HÄNGEBANKARBEITER.

Das habe ich bei Wiki gefunden:


Als Hängebank werden im Bergbau die Vorrichtungen und Einbauten im Fördergebäude über Tage bezeichnet, die dem Entleeren der Fördergefäße und dem Einhängen von Material in den Schacht dienen.

[Horst von Linie 1]

Hallo,
der StB heißt hier Berger.