[ungelöst] Geburtseintrag 1846 Westpreussen

[badenexilant]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbucheintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1846
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Reichfelde, Kreis Marienwerder
Namen um die es sich handeln sollte: Schepanski

Hallo zusammen,
ich kann einige Stellen eines Geburtseintrags nicht lesen und freue mich über Hilfe:
Eltern: Michael Szepanski [?] u Marie geb. Szeling Einwohner [?] [?]
Name: Anna Maria

Vielen Dank!
Es grüßt
Alex

[Astrodoc]

Hallo!

Eltern: Michael Sczepanski, Anna Maria geb. Szeling Einwohner beide katholisch
Geburtsdatum: den 20ten October (zwanzigsten) Neun Uhr morgens
Taufdatum: am 26ten (sechsundzwanzigsten) October
Name: Anna Maria
Paten: Anton Murawski Org., Julianna Rubowski (?)
Pastor: derselbe

[badenexilant]

Vielen Dank!