Die Suche betrifft das Jahr oder den Zeitraum: Geburt 1791
Genaue Orts-/Gebietseingrenzung: auf dem Gut Dürr-Brockuth
Konfession der gesuchten Person(en): katholisch
Bisher selbst durchgeführte Internet-Recherche (Datenbanken):
Zur Antwortfindung bereits genutzte Anlaufstellen (Ämter, Archive):
Genaue Orts-/Gebietseingrenzung: auf dem Gut Dürr-Brockuth
Konfession der gesuchten Person(en): katholisch
Bisher selbst durchgeführte Internet-Recherche (Datenbanken):
Zur Antwortfindung bereits genutzte Anlaufstellen (Ämter, Archive):
Liebe Helfer,
darf ich um Hilfe bei diesem Problem bitten?
mit diesem Text hatte ich mich an das Portal Szukaj w Archiwach swa@szukajwarchiwach.gov.pl gewandt, von wo man mich bis ins Erzdiözesan-Archiv in Breslau weiterleitete:
„Mein Vorfahre Johann Jacob Sigwarz (von den Behörden auch Siekars, Sickars, Siekrass geschrieben, weil er vermutlich weder lesen noch schreiben konnte), wurde lt. div. Einträge im Jahre 1791 auf dem Gut Dürr Brockuth (Brochocin) in Weichelwitz (Woislowitz) als Sohn eines Handarbeiters geboren. Er war katholisch und so müsste seine Geburtsurkunde in Nimptsch zu suchen sein. Als Kanonier der Preußen kam er – vermutlich in den Befreiungskriegen 1813-1815 – in die Festung Minden in Westphalen, wo er heiratete und 7 Kinder bekam“.
Leider bekam ich dann vom Pfarrer Marek Kruszewski im dortigen Archiv die folgende Auskunft (polnisch, übersetzt mit DeepL):
Breslau (Wrocław), 27. August 2021
Zu Ihrer Anfrage vom 25. August möchte ich Ihnen folgende Informationen geben:
1. Das Dorf DÜRR BROCKUTH/BROCHOCIN gehörte zur Gemeinde NIEMCZA, (deutsch NIMPTSCH)
2. Aus der Pfarrei NIMPTSCH befinden sich die folgenden Bücher in der Sammlung unseres Archivs: Taufen: 1707-1765; 1808-1894 1868-1872 (Ev.); 1888-1902 (Ev.) Hochzeiten: 1708-1747; 1794-1947 Beerdigungen: 1858-1931 (Register); 1870-1919; 1921-1947; 1912-1946 (ev. Register)
Da hat der Herr Pfarrer nun leider nur die evang. KBs aufgezählt, der Johann Jacob ist aber definitiv katholisch!
Kann mir bitte jemand sagen, wo ich die KATH. KBs finde?
Vorab schon mal ganz herzlichen DANK!
Kommentar