Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1873
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Gutwasser (Dobrá Voda), Böhmerwald
Namen um die es sich handeln sollte: Die Namen der Großeltern von Maria Pscheidl
Jahr, aus dem der Text stammt: 1873
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Gutwasser (Dobrá Voda), Böhmerwald
Namen um die es sich handeln sollte: Die Namen der Großeltern von Maria Pscheidl
Hallo zusammen,
seit Tagen kämpfe ich mit dem Text vom Geburtseintrag von Maria Pscheidl (#61) in https://www.portafontium.eu/iipimage...46&w=302&h=191
Entziffern kann ich:
Josef Pscheidel, Wirtschafts
besitzer am ...hof Nr. 1 ... . Sohn von Johann
... . Pscheidel, ...
... vom Pscheidlhof
Nr. 1 und von ... ...
... Müll[n]er vom
... .
Adolfine,
... ...
Katharina geborene Mo[n]tschiner? vom
...hof
Aus dem Eintrag von Marias Schwester Adolfine vom 15. Mai 1880 im selben Buch (siehe https://www.portafontium.eu/iipimage...46&w=302&h=191 ) kann ich die Mutter als "Adolfine Sellner" identifizieren. Von ihr und Josef habe ich auch die Geburtsdaten, aber von den Eltern, also Marias und Adolfines Großeltern nur die obigen Fragmente.
Vielen Dank fürs Lesen und Helfen!
Kommentar