[gelöst] Kirchenbuch von 1793 Sterbeeintrag - Magdeburg-Sudenburg

[eiwi]

Quelle bzw. Art des Textes: Jahr, aus dem der Text stammt: Ort/Gegend der Text-Herkunft:

Hallo liebe Forenmitglieder,
ich brauche mal wieder Hilfe bei einem Kirchenbucheintrag:


Magdeburg-Sudenburg
St. Ambosius Kirche
Sterbeeintrag von 1793


Folgende hab ich daraus gelesen:



4.11.1793
starb ....... Andreas Wiemann Nisitator (Was ist das für eion Beruf???) .....

............. , ........ ist auf .......... ........... beerdigt
wurden ......... 39 ........


Datei habe ich angehängt.


Würde mich über eure Hilfe freuen.


Danke & Gruß
Eike

[Gandalf]

Hallo,

.... Visitator alhier am Schlagfluße, und ist auf hiesigem Kirchhofe beerdigt worden alt 39 Jahr

[Karla Hari]

hola,


vorn steht bestimmt "Herr"

[henrywilh]

Na klar.
Wobei die Schreibweise absurd ist. H + Auslassungszeichen + rr. Was hat er da gespart? Weniger als nichts.
(Findet sich im 1. Eintrag auch.) Oder soll das hinter dem H ein großes E sein? Das gibt es eigentlich nur bei der Anrede Gottes oder Jesu (HErr).

Außerdem finde ich einen Schlaganfall mit 39 bemerkenswert - und natürlich bedauernswert.

[eiwi]

Vielen lieben Dankr für Eure Antworten