Registrieren | Hilfe | Chat | Benutzerliste | Team | Kalender | Suchen | Heutige Beiträge | Alle Foren als gelesen markieren |
#1
|
||||
|
||||
FN Klaukens
Zitat:
Der FN Klaukens ist eine der vielen Varianten zum Namen Nikolaus |
#2
|
|||
|
|||
Hallo Petra,
Klauck - Übername zu klok, klauk; klug, listig, gewandt. Quelle: Lexikon der Famliennamen |
#3
|
||||
|
||||
Vielen Dank für eure Erklärungen
Die Vorstellung von "klug, listig, gewandt" gefällt mir besser als der Nikolaus |
#4
|
||||
|
||||
Zitat:
wir haben es hier wieder einmal mit einem FN zu tun, zu dem die bekannten Onomastik-Wissenschaftler mehrere Deutungen anbieten: - DUDEN LexFN: Übername zu klok, klauk; klug, listig, gewandt - Gottschald Dt. Namenkunde: wie DUDEN, aber auch abgeleitet von Nicolaus - Bahlow Dt.Namenlex: wie DUDEN, aber auch abgeleitet von kluben = pflücken Es hilft ggf. nur Ahnenforschung / Frage nach der geograf. Herkunft weiter, um die Bedeutung personenbezogen festzulegen. |
#5
|
||||
|
||||
... also könnten die "Klaukens" eventuell Ackerer gewesen sein ?!
Ich habe einen Ackerer und Krautfabrikanten, sowie einen Schäfer in der Familie, bei den Anderen hab ich noch nicht rausfinden können, was sie beruflich gemacht haben. |
#6
|
||||
|
||||
Ich würde hier aber eher Gerhards erster Ableitung von Nikolaus folgen, da es sich in dem Fall nicht direkt um den Namen Klau(c)k, sondern um einen niederdeutschen patronymischen Namen mit dem -s-Suffix, gleichbedeutend wie -sen, was so viel wie "der Sohn von" bedeutet, handelt. Den Namen Klaukensen gibt es auch. Patronyme sind direkt von Personennamen abgeleitet.
Viele Grüße Hina |
#7
|
||||
|
||||
Was heißt denn eigentlich "Patronyme sind direkt von Personennamen abgeleitet" ?
vielleicht finde ich ja bei Klaukensen meinen nirgends zu findenden Uropa. Man glaubt kaum, wieviel verschiedene Schreibweisen so ein Nachname haben kann. |
#8
|
||||
|
||||
Hallo Petra,
ein Patronym ist ein Vatersname, kann sich also nicht von einem Hof, einem Ort, einer Wohnstätte oder einem Beruf oder anderem ableiten, sondern immer nur vom Namen einer Person. Klaukensen bzw. Klaukens wäre dann der Sohn des Nicolaus. Patronyme veränderten sich urspünglich in jeder Generation, also immer abgeleitet vom Vornamen des Vaters. Später wurden sie zu festen erblichen Familiennamen. Viele Grüße Hina |
#9
|
||||
|
||||
Danke für diese ausführliche Erklärung, Hina !
So habe ich wieder einmal was dazu gelernt. Ich speichere es gleich ab, denn bei so viel "input" hier kann man sich gar nicht alles merken |
Lesezeichen |
Themen-Optionen | Thema durchsuchen |
Ansicht | |
|
|