Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

 
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 12.06.2009, 20:07
Anskeline Anskeline ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 26.01.2009
Ort: bei Gifhorn
Beiträge: 1.521
Standard Heiratsurkunde Homeyer

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1836
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Hemeringen


Hallo!

Ich habe von der Trauung meiner Vorfahren eine Kopie aus dem Kirchenbuch angefordert und bekam heute diesen kopierten Streifen. Einige Namen kann ich leider nicht lesen. Der Scan war nicht besser hinzubekommen, weil schon die Kopie nicht so gut ist.

Was ich lesen kann ist:

1. Spalte:
am 1. May getraut
Homeyer, Georg Heinrich und Eckhard, Hanne Louise

2. Spalte:
V: Wilhelm Homeyer und
M: Wilhelmine ...............zu .............. (evt. Bannensiek?)

V: Hinrich Eckhard aus Coppenbrügge
M: ................ Meyer aus Amelgatzen

3. Spalte:
Halvestorf
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg Kopie von Namenlos.jpg (42,1 KB, 16x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
 

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 04:13 Uhr.