[gelöst] Heiratsurkunde Schickling

[Idefix1001]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1888
Ort und Gegend der Text-Herkunft:
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo Ihr helfenden,

Ich habe eine Heiratsurkunde der Familie Schickling.
Leider kann ich die Namen und die Ortschaften nicht richtig lesen.
Ich hoffe ihr könnt mir weiterhelfen.
Gruß Sebastian

[jacq]

Moin Sebastian,

Nr. 2
Margrethenhaun am neunundzwanzigsten
Januar tausend acht hundert achtzig und acht.

Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschienen heute zum
Zweck der Eheschließung:
1. Der Bauer Peter Schickling
der Persönlichkeit nach
bekannt,
katholischer Religion, geboren den vierundzwanzigsten
Juni des Jahres tausend acht hundert
fünfzig und neun zu Wissels,
wohnhaft
zu Wissels im Hause Nro. 12
Sohn des Bauers und Bürgermeisters Adam
Philipp Schickling und dessen verstorbenen
Ehefrau Elisabetha geborne Sachs wohnhaft
zu Wissels.

2. Die Ottilia Helmer
der Persönlichkeit nach
bekannt,
katholischer Religion, geboren den neunten August
des Jahres tausend acht hundert
sechzig zu Oberrode,
wohnhaft
zu Oberrode
Tochter des Bauers Joseph David Helmer
und dessen Ehefrau Maria Theresia
geborne Bleuel wohnhaft
zu Oberrode

Als Zeugen waren zugezogen und erschienen:
3. Der Hüttner Anton Gaßmann
der Persönlichkeit nach
bekannt,
fünfundvierzig Jahre alt, wohnhaft zu Margrethen-
haun im Hause Nro. 9
4. Der Hüttner Kaspar Joseph Huder
der Persönlichket nach
bekannt,
zweiunddreißig Jahre alt, wohnhaft zu Margrethen-
haun im Hause Nro. 8

[...]

Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
gez. Peter Schickling
gez. Ottilia Schickling geb. Helmer
gez. Anton Gaßmann
gez. Kaspar Joseph Huder

Der Standesbeamte.
Halsch.

Die Uebereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt
Margrethenhaun am 29ten Januar 1888.

Der Standesbeamte.
Halsch.

[Idefix1001]

Hallo Jacq

Vielen Dank für deine Mühe.
Ich wunder mich nur, weil in der Quellenangabe nicht Elisabeth Sachs sondern Elisabeth Fätn steht.

Fehler von Ancestry?

Gruß Sebastian

[Horst von Linie 1]

Guten Tag,
Sachs stimmt.
Daraus lässt sich auch die Antwort auf Deine Frage ableiten.



In der gesamten Transkription habe ich keine Abweichung zum Originaltext gefunden. Keinen einzigen Buchstaben.

[Idefix1001]

Ja das stimmt. Es wurde kein Fehler gemacht.
Den Fehler habe ich begangen. Der Peter Schickling gehört nicht zu meiner Familie.
Danke für eure Bemühungen.
Gruß Sebastian

Guten Tag,
Sachs stimmt.
Daraus lässt sich auch die Antwort auf Deine Frage ableiten.



In der gesamten Transkription habe ich keine Abweichung zum Originaltext gefunden. Keinen einzigen Buchstaben.