Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1814
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Frankfurt a.M.
Namen um die es sich handeln sollte: Ehemann oder Ehemant?
Jahr, aus dem der Text stammt: 1814
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Frankfurt a.M.
Namen um die es sich handeln sollte: Ehemann oder Ehemant?
Liebe Profis
Ich habe den Taufeintrag von Henri Nestlé (geb. Heinrich Nestle) gefunden. Die Frage dabei ist: war der Familienname der Mutter Ehemann oder Ehemant?
Seine Ehefrau hiess Ehemant. Bei seiner Mutter wird in Wikipedia und anderen eigentlich verlässlichen Quellen als Familienname (geborener Name natürlich) "Ehemant" angegeben, im Stammbaum der Familie Nestle in einer genealogischen Zeitschrift steht allerdings "Ehemann".
Das betreffende Kirchenbuch von 1814 in Frankfurt a.M. ist bei Familysearch digitalisiert vorhanden, ich nehme mal an, davon darf man hier keinen Printscreen einstellen?
Hier der Link zu den Kirchenbüchern von Frankfurt a.M., Band "Taufen 1813-1814", dort dann beim Digitalisat die Seite 750 von 1344, der Eintrag unten.
Da es sich hier nicht um meine Familie handelt (ich möchte ggf. Wikipedia korrigieren) und ich die Alte Deutsche Schrift immer noch nicht gut lesen kann (ich forsche ja vor allem im Italien), möchte ich mir das Übersetzen des gesamten Eintrages ersparen.
Als Familienname der Mutter würde ich eher "Ehemann" lesen, bin aber nicht sicher ob der lange Strich beim ersten N zum Wort in der Zeile darunter gehört.
Wer mag mir helfen?
Vielen vielen Dank im Voraus!
Kommentar