Heiratseintrag aus Waishofen

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • JMPlonka
    Erfahrener Benutzer
    • 18.09.2019
    • 403

    [gelöst] Heiratseintrag aus Waishofen

    Quelle bzw. Art des Textes: KB
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1701
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Waidhofen (Thaya)
    Namen um die es sich handeln sollte: Leidtmezer


    Hallo zusammen,

    Ich habe noch einen KB-Eintrag für Lorenz Leydhmezer gefunden:
    Soviel konnte ich noch lesen:
    1. Spalte:
    Den 17. Junius ist
    Lorenz Leydtmezer
    bürgerl. Sch_chma=
    cher, mit Theresia
    des Johannis Mur=
    bruckh Wührt Kind
    ___ im
    _ Gföll,
    Rosind Dissen Ehe=
    ___ ___
    lich erzeugten
    Dochter ___
    worden

    3. Spalte
    Testes: Johan Georg Hirschburger (?)
    ___ Thoma ___=
    _ho burger
    _und __=
    ___


    Wer kann mir bei der 1. und 3. Spalte beim entziffern weiter helfen?

    Vielen Danke
    Jens
  • Wanderer40
    Erfahrener Benutzer
    • 06.04.2014
    • 881

    #2
    Hallo,

    ich lese:

    Den 17. Juny ist
    lorenz leydtmezer
    burgerl[licher] Schuechma-
    cher, mit Thereßia
    des Johannis Mur-
    beckh Wührt vnnd
    Gastgerbers im
    Marckht Gföll,
    Roßinae desßen Ehe-
    wührtin beeder
    Ehelich erZeügten
    Dochter Copuliert
    worden

    Sponsus
    Lorenz Leydt-
    mezer Wittiber
    burgerlicher
    Schuechmacher
    Sponsa
    Thereßia Mur-
    beckin

    Testes
    Johann Georg
    Hirsch burger
    Vnndt
    Thoma Zeusch-
    kho burger
    Vnd Saiffen-
    sieder


    LG
    Wanderer40

    Kommentar

    • Verano
      Erfahrener Benutzer
      • 22.06.2016
      • 7819

      #3
      Hallo,

      ich bin ja nicht so pingelig, aber damit es keine Verwechslung mit einem Gerber gibt:

      Gastgebens
      Viele Grüße August

      Die Vergangenheit ist ein fremdes Land, dort gelten andere Regeln.

      Kommentar

      • Wanderer40
        Erfahrener Benutzer
        • 06.04.2014
        • 881

        #4
        Zitat von Verano Beitrag anzeigen
        Hallo,

        ich bin ja nicht so pingelig, aber damit es keine Verwechslung mit einem Gerber gibt:

        Gastgebens
        Hallo Verano,

        Du hast recht, ein Tippfehler meinerseits, Gastgebens ist natürlich richtig

        LG
        Wanderer40

        Kommentar

        Lädt...
        X