Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #11  
Alt 09.09.2019, 20:18
Benutzerbild von AnGr
AnGr AnGr ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 28.03.2011
Ort: Wismar- MV
Beiträge: 1.018
Standard

Am Anfang steht doch was von Meißen und Dresden, Dieses Amerika ist im 90 km-Bereich!
__________________
Schönen Gruß Andreas

https://www.youtube.com/watch?v=VwX7nC-LpKs
Mit Zitat antworten
  #12  
Alt 09.09.2019, 22:19
Benutzerbild von A Be
A Be A Be ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 24.03.2011
Ort: Baden Württemberg
Beiträge: 1.295
Standard

Hallo zusammen,

die Ortsangabe "in Amerika" stammt aus einem Trauschein der Matthäuskirche in Dresden aus dem Jahr 1932

Danke an alle die das bestätigen konnten

ob der Doppelkontinent Amerika oder der Ort in Sachsen gemeint war wird sich vielleicht noch anderweitig klären können.

LG JoAchim
Mit Zitat antworten
  #13  
Alt 10.09.2019, 00:42
animei animei ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 15.11.2007
Beiträge: 9.226
Standard

Ein "bricklayer" Hermann Fredrick Bruntsch aus Dresden bzw. Lenz, geboren 1877, lebte jedenfalls mit seiner Frau Emma (geb. in Karlsbad) in Florida (USA).
__________________
Gruß
Anita
Mit Zitat antworten
  #14  
Alt 10.09.2019, 07:29
Liberopolus Liberopolus ist offline männlich
Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 02.12.2014
Ort: In der Nähe von Dresden
Beiträge: 72
Standard

Guten Morgen,

vielen Dank an alle bis hier hier! ������
@animei: Ich bin noch nicht so lange hier aktiv und daher meine Frage..., was ist ein "bricklayer"? Steht dieser Hermann Frederick Bruntsch ggf. in Verbindung mit meinem Ur- Opa Friedrich Hermann Bruntsch(Geb.-Datum nicht bekannt, aber vor 1900)?
Mit Zitat antworten
  #15  
Alt 10.09.2019, 07:41
Benutzerbild von Huber Benedikt
Huber Benedikt Huber Benedikt ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 20.03.2016
Ort: Castra Batava
Beiträge: 4.650
Standard

was ist ein "bricklayer"

moin
ein Maurer (wörtl. Ziegelleger)
__________________
Ursus magnus oritur
Rursus agnus moritur
Mit Zitat antworten
  #16  
Alt 10.09.2019, 07:53
russenmaedchen russenmaedchen ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 01.08.2010
Beiträge: 1.689
Standard

Hallo,
wo wurde der Kurt geboren und in welchem Jahr?
__________________
Viele Grüße
russenmädchen






Mit Zitat antworten
  #17  
Alt 10.09.2019, 08:17
Liberopolus Liberopolus ist offline männlich
Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 02.12.2014
Ort: In der Nähe von Dresden
Beiträge: 72
Standard

Moin,
Kurt wurde am 11.08.1904 in Zscheila (jetzt Meißen) geboren
Mit Zitat antworten
  #18  
Alt 10.09.2019, 09:04
Benutzerbild von A Be
A Be A Be ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 24.03.2011
Ort: Baden Württemberg
Beiträge: 1.295
Standard

Hallo Zusammen,

eventuell ist der Vater von Kurt doch nach USA ausgewandert

https://www.ancestry.com/search/cate...1944&name_x=_1

https://www.ancestry.de/search/categ...253&name_x=s_1

https://www.ancestry.de/search/categ...253&name_x=s_1

ich kann es nicht prüfen ob der passt, hab da leider keinen Zugang

LG JoAchim
Mit Zitat antworten
  #19  
Alt 10.09.2019, 09:15
Benutzerbild von A Be
A Be A Be ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 24.03.2011
Ort: Baden Württemberg
Beiträge: 1.295
Standard

Zitat:
Zitat von Liberopolus Beitrag anzeigen
Steht dieser Hermann Frederick Bruntsch ggf. in Verbindung mit meinem Ur- Opa Friedrich Hermann Bruntsch(Geb.-Datum nicht bekannt, aber vor 1900)?
vom Alter her könnte er es sein, und auch der gleiche Beruf Maurer

könnte also passen

Lg JoAchim
Mit Zitat antworten
  #20  
Alt 10.09.2019, 10:22
russenmaedchen russenmaedchen ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 01.08.2010
Beiträge: 1.689
Standard

https://www.findagrave.com/memorial/32474371


Das passt zu dem, was Anita gefunden hat. Auf der Passagierliste
steht ein Kind im Alter von 13 Jahren. Der Name ist aber nicht Kurt.
__________________
Viele Grüße
russenmädchen






Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Stichworte
dresden , heirat , kurt bruntsch , zscheila

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 12:38 Uhr.