Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 16.09.2020, 08:19
armrom armrom ist offline
Benutzer
 
Registriert seit: 19.08.2020
Beiträge: 33
Standard LH Michael Wurzinger und Regina Ringer

Quelle bzw. Art des Textes: Trauungsbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1759
Ort und Gegend der Text-Herkunft: St. Georgen an der Stiefing

Namen um die es sich handeln sollte: Michael Wurzinger und Regina Ringer


Guten Morgen, bitte um Lesehilfe bei der Hochzeit von Michael Wurzinger und Regina Ringer:


https://data.matricula-online.eu/de/...ng/2631/?pg=81
Trauungsbuch 5 1744-1777 | 2631, Seite 360


Was ich bis jetzt lesen kann:
Wurzinger junger Gsöll, seiner Profession zur
xxx des Franz Wurzinger xxx xxxmeister

und der? Maria xxx xxx im Leben, ehelicher Sohn

nimbt zur heiligen Ehe Regina des Simon Ringer

xxx xxxmeister von Werndorf xxx
Wittiber 3 xxx August?


Testes: xxx
xxx


Danke im Voraus und lg
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 16.09.2020, 08:33
Benutzerbild von Horst von Linie 1
Horst von Linie 1 Horst von Linie 1 ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 12.09.2017
Beiträge: 8.554
Standard

Guten Tag,
viele Kinder gab es aus dieser Ehe nicht mehr, denn
Regina hatte bereits im 41er Jahr ihren Simon Rieger geheiratet:
https://data.matricula-online.eu/de/...g/2627/?pg=177
__________________
Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

Und zum Schluss:
Freundliche Grüße.
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 16.09.2020, 08:36
Benutzerbild von Horst von Linie 1
Horst von Linie 1 Horst von Linie 1 ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 12.09.2017
Beiträge: 8.554
Standard

Gut, sie war bei der ersten Heirat recht jung (achtzehn Jahre):
https://data.matricula-online.eu/de/...ng/2617/?pg=62
Aber kein Kind dürfte nach 1766 geboren worden sein.
__________________
Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

Und zum Schluss:
Freundliche Grüße.
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 16.09.2020, 09:57
armrom armrom ist offline
Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 19.08.2020
Beiträge: 33
Standard

Vielen Dank für die Hilfe!

Jetzt bin ich leider etwas verwirrt, und versuche es zusammenzufassen:

Michael Wurzinger hat am 25.12.1759 Regina Rieger geheiratet (geb. 16.12.1722). In erster Ehe war Sie mit Simon Rieger verheiratet (am 22.5.1741). Ihre Eltern waren Hans Löscher? und Regina.

Allerdings war Sie bei der 2. Hochzeit erst 37 (1759-1722) und nicht 41?

Aus der Ehe mit Michael Wurzinger ging Maria Wurzinger (26.10.1760) hervor:
https://data.matricula-online.eu/de/...ng/2614/?pg=99 (ich glaube dort steht bei Regina sogar Löscher dabei?)

Ob es noch weitere Kinder gab, weiß ich (noch) nicht!

Danke und lg
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 16.09.2020, 10:09
Benutzerbild von Horst von Linie 1
Horst von Linie 1 Horst von Linie 1 ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 12.09.2017
Beiträge: 8.554
Standard

Zitat:
Zitat von armrom Beitrag anzeigen

Allerdings war Sie bei der 2. Hochzeit erst 37 (1759-1722) und nicht 41?

Aus der Ehe mit Michael Wurzinger ging Maria Wurzinger (26.10.1760) hervor:
https://data.matricula-online.eu/de/...ng/2614/?pg=99 (ich glaube dort steht bei Regina sogar Löscher dabei?)
Guten Tag,
kurz:
41: Mit 41er Jahr meinte ich das Jahr 1741.
Löscher: Loy, bei der ~1760: Loyin.
__________________
Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

Und zum Schluss:
Freundliche Grüße.
Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 16.09.2020, 10:12
Benutzerbild von Horst von Linie 1
Horst von Linie 1 Horst von Linie 1 ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 12.09.2017
Beiträge: 8.554
Standard

Guten Tag,
Heirat Hanß Loy / Regina Tischer 27.2.1718:
https://data.matricula-online.eu/de/...ng/2627/?pg=17
__________________
Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

Und zum Schluss:
Freundliche Grüße.
Mit Zitat antworten
  #7  
Alt 16.09.2020, 10:19
Benutzerbild von Horst von Linie 1
Horst von Linie 1 Horst von Linie 1 ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 12.09.2017
Beiträge: 8.554
Standard

Guten Tag,
Taufe von Michael Wurzinger 1735:
https://data.matricula-online.eu/de/...g/2617/?pg=167
Tod von Michael Wurzinger 1793:
https://data.matricula-online.eu/de/...g/2645/?pg=133

Tod seiner Ehefrau Regina 1791:
https://data.matricula-online.eu/de/...g/2645/?pg=132
__________________
Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

Und zum Schluss:
Freundliche Grüße.

Geändert von Horst von Linie 1 (16.09.2020 um 10:24 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #8  
Alt 16.09.2020, 10:33
Benutzerbild von Horst von Linie 1
Horst von Linie 1 Horst von Linie 1 ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 12.09.2017
Beiträge: 8.554
Standard

Guten Tag,
noch zwei Kindstaufen von Michael Wurzinger / Regina Loy:
Seite 231 17.10.1763 Cäcilia
Seite 259 08.04.1766 Theresia.

Obacht:
1767 Seite 269 lässt ein anderer Michael Wurzinger eine Tochter Maria taufen.
Dieser andere Michael heiratet am 5.7.1766:
https://data.matricula-online.eu/de/...g/2631/?pg=106
__________________
Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

Und zum Schluss:
Freundliche Grüße.

Geändert von Horst von Linie 1 (16.09.2020 um 10:43 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #9  
Alt 16.09.2020, 11:37
armrom armrom ist offline
Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 19.08.2020
Beiträge: 33
Standard

ohhh vielen Dank! Das bringt mich gut weiter!


PS: Ich mag die Signatur ;-)
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 16:27 Uhr.