[gelöst] Hochzeit 1875? Hamburg Apel mit?

[noisette]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort/Gegend der Text-Herkunft:

Bitte eine "übersetzung" der Hochzeit, wäre ganz lieb. Danke!
Françoise

[Interrogator]

Erfahrener Benutzer.... Mach doch bitte einen Versuch

[Karla Hari]

ich machs mal kurz


16.12.1875
Kaufmann Johann Martin Heinrich Jean genannt Edmund Apel 27
Sohn von Dorothea Christiana Ida Apel ohne Gewerbe
heiratet
Amanda Caroline Mathilde Adolfine Philippsen 23 ohne Gewerbe
Tochter von Maurermeister Christian Philippsen und Johanna Jacobine Magdalena Henriette Hönerle

[noisette]

Danke sehr für die Unterstützung!
Françoise