Ort im Kreis Königsberg

[dersucher]

Brauche Hilfe !

Suche einen für mich undifinierbaren Ort in Kreis Königsberg,
siehe Anhang. Es ist ein Sterbebucheintrag von 1873.

Danke Dieter Tegler

[AlAvo]

AW:undifinierbarer Ort

Brauche Hilfe !

Suche einen für mich undifinierbaren Ort in Kreis Königsberg,
siehe Anhang. Es ist ein Sterbebucheintrag von 1873.

Danke Dieter Tegler

Hallo Dieter,

eventuell könntest Du diese Anfrage parallel ins Forum Lesehilfe einstellen.
Dort warten unsere hervorragenden Schriftgelehrten auf knifflige Fälle.
Sobald der Ort "übersetzt" ist, dürfte sich alles klären.

Viele Grüße
AlAvo

[dersucher]

Ort im Kreis Königsberg

Hallo AIAvo,
danke für den Tip, werde ich machen.

Gruß Dieter

[AlAvo]

AW:Ort im Kreis Königsberg

Hallo AIAvo,
danke für den Tip, werde ich machen.

Gruß Dieter

Hallo Dieter,

nachfolgend findest Du, durch hervorragende Hinweise der Schriftgelehrten, den Lösungsansatz:

http://forum.ahnenforschung.net/showthread.php?p=231315#post231315

Viele Grüße

AlAvo

[dersucher]

Hallo liebe Forenmitglieder !
Das Rätsel ist durch die Mithilfe hier und im Übersetzungsforum gelöst.
Es handelt sich im das Kirchspiel, Powunden im Kreis Königsberg, Ostpreußen, der Sterbeort ist das Dorf, Goythene und der Superintendent der Kirche Powunden hat die Bescheinigung ausgestellt.
Es handelt sich hier um den Musikanten Johannes Weber aus Hundeshagen im Eichsfeld, Thüringen.
Meinen Dank auch.

Gruß Dieter Tegler