[gelöst] Postkarte 1944

[davecapps]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1944
Ort und Gegend der Text-Herkunft:
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo,
wer kann helfen folgende Postkarte zu entziffer. Ich kann fast gar nichts lesen.

Ich lese:
Liebe Inge
Danke für deine Mitteilung.
Die mich sehr b?tigt und erfreut hat.
??????
????? Inge schreiben. Kein
Mensch kann sie???
????? krank und sogar????
????
??? Gruß
dein ???

Danke
Gruß
Dave

[mawoi]

Liebe Inge
Danke für deine Mitteilung,
die mich sehr beruhigt und erfreut hat.
Unter den obwaltenden Umständen ist es
das Beste, was E. passieren konnte. Ich
werde ihm nächster Tage schreiben. Kein
Mensch kann ja wissen, wie es sich weiter
entwickeln wird. Ich könnte mir sogar
denken, daß Du mit Tochter? von ihm einmal
einschreiten müßtest. - was vielleicht
auch nicht einmal schlimm sein würde.
Herzl. Gruß
dein Onkel ...


VG mawoi

[davecapps]

recht vielen Dank
Gruß
Dave