Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 09.01.2020, 22:36
mdmartel mdmartel ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 13.01.2015
Beiträge: 483
Standard Sterbeurkunde Breslau II 1885

Quelle bzw. Art des Textes: Standesamt Breslau II
Jahr, aus dem der Text stammt: 1885
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Breslau
Namen um die es sich handeln sollte: Hensel geb.Bilau Helene



Hallo, ich bitte um Lesehilfe einer Sterbeurkunde von Breslau (siehe unterstrichene Sachen)
Geburtsort Oels, danach das kann ich nicht genau entziffern.
Ebenso die Information zu den Eltern.

Vielen Dank im Voraus!


https://www.dropbox.com/s/9243niy794...%20II.png?dl=0



Gruß
Jürgen
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 09.01.2020, 22:57
sonki sonki ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 10.05.2018
Beiträge: 4.678
Standard

Oels i[n]. Schl[esien].

Tochter der zu Oels verstorbenen Unter-
offizier Bilau'schen Eheleute, Weiteres
unbekannt
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 09.01.2020, 22:57
Benutzerbild von benangel
benangel benangel ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 09.08.2018
Ort: Rheinland Pfalz
Beiträge: 4.271
Standard

1. Oels in Schl(esien)
2. Tochter der zu Oels verstorbenen Unteroffizier-Bilauschen Eheleute, weiteres unbekannt
__________________
Gruß
Bernd
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 09.01.2020, 23:07
mdmartel mdmartel ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 13.01.2015
Beiträge: 483
Standard

vielen Dank an Euh!


Gruß
Jürgen
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 21:29 Uhr.