Sterbeeintrag von 1783

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • inge
    Erfahrener Benutzer
    • 29.11.2007
    • 121

    [gelöst] Sterbeeintrag von 1783

    Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1783
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Twieflingen bei Braunschweig
    Namen um die es sich handeln sollte: Andreas Hartmann


    Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

    Bitte tippen Sie hier den Text Zeile für Zeile ein, soweit Sie diesen selbst entziffern können. Sie können unsichere Wörter mit einem Fragezeichen und fehlende Stellen mit Punkten kennzeichnen. Nennen Sie zumindest unbedingt die Orts- und Familiennamen, die im Text vorkommen (sofern lesbar bzw. bekannt)!
    Eine Anrede, eine freundliche Bitte und am Schluss ein netter Gruß erhöhen die Motivation der Helfer!
    Hallo zusammen,
    ich kann hier Einiges nicht lesen. Bitte darum um eure Hilfe.
    Der Text lautet:
    18. April des morgens 4 Uhr starb der hiesige ... - Schmidt Andreas Hartmann und ward mit einer ... ... begrab(en) ... 48 Jahr, 7 mon. 2 tage
    LG
    inge
    Angehängte Dateien
  • Astrodoc
    Erfahrener Benutzer
    • 19.09.2010
    • 8789

    #2
    Hallo!

    Ich versuche zu ergänzen:

    Den 18 april des morgens gegen 4 Uhr starb
    der hiesige Huef-Schmidt Andreas
    Hartmann und ward mit einer
    Leichen Rede begraben. Aetat.(is) 48
    Jahr, 7 mon. 2 tage
    Schöne Grüße!
    Astrodoc
    ______


    Ergänzungen und Korrekturen mache ich gern. Aber Fleißarbeit erledige ich nicht mehr. Ihr müsst also etwas vorlegen!
    Beispieltexte: Polnisch: Taufeintrag Heiratseintrag Sterbeeintrag ..

    Kommentar

    • inge
      Erfahrener Benutzer
      • 29.11.2007
      • 121

      #3
      Vielen Dank für deine Hilfe.
      LG
      inge

      Kommentar

      Lädt...
      X