Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 21.01.2021, 10:05
Forscher_007 Forscher_007 ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 09.05.2012
Beiträge: 3.013
Standard Erbitte Lesehilfe bei einem Heiratseintrag

Quelle bzw. Art des Textes: KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1613
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Rommelshausen
Namen um die es sich handeln sollte: Haug


Hallo,

ich bitte um Lesehilfe bei einem Heiratseintrag.
--------------------------------------------------------------------------
D 3 post Trinit.

Hanns Haug, Bastian Haug Sohn von ....... sprung v.. der Burg
?????? Bistum ??ülll???? ?? Anna Egidius EGEN
hinterlassene Wittib.




--
Angehängte Dateien
Dateityp: pdf rommelshausen.pdf (521,2 KB, 7x aufgerufen)
__________________
Mit freundlichen Grüßen

Forscher_007
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 21.01.2021, 10:41
AlexanderSch AlexanderSch ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 22.09.2019
Beiträge: 512
Standard

Ich kann es auch nicht 100% lesen aber vielleicht so

Hanns Haug, Bastians junger Sohn, von Höhenasperg von der Burg, (dann eine Bescheibung zu welchem Bistum die Burg gehört), Anna Eijus uxor (dessen Gattin), Tochter von: Schinderhannes.. Wittwe
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 21.01.2021, 10:42
AlexanderSch AlexanderSch ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 22.09.2019
Beiträge: 512
Standard

ein Hans, der Schinder (Abdecker) war, dessen Wittwe
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 21.01.2021, 11:18
Benutzerbild von Tinkerbell
Tinkerbell Tinkerbell ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 15.01.2013
Beiträge: 7.806
Standard

Hallo.
Was ich meine zu lesen:

Hanns Haug, Bastian Haug Sohn von Räthenperg vor der Burg
unterm Bisthum Düllinngen Anna Egidius EGEN,
S(elig) hinterlassne Wittib.

Liebe Grüße und bleibt gesund
Marina

Geändert von Tinkerbell (21.01.2021 um 11:23 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 21.01.2021, 11:46
Forscher_007 Forscher_007 ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 09.05.2012
Beiträge: 3.013
Standard

Hallo,

vielen Dank an ALLE für die Hilfe.





--
__________________
Mit freundlichen Grüßen

Forscher_007
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 18:23 Uhr.