Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 04.04.2020, 09:13
Benutzerbild von consanguineus
consanguineus consanguineus ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 15.05.2018
Ort: Harz
Beiträge: 5.510
Standard Erbitte Lesehilfe: Taufeintrag 1680

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1680
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Fst. Halberstadt


Hallo zusammen!

Hier eine Taufe, bei der ich nicht alles lesen kann:

Baptisata
a(nn)o 1680
in ipso festo circumcisionis hat
hat Henning Rauch einen Sohn mit
nahmen Christian tauffen
lassen, Gevattern wahren ...
..... Schliephake aeditu(u)s, (???)
Heinrich Hartman, Joachim
Röer, uxor Arend Berens
vndt Andreas Hilleken Stiff-
Tochter mit nahmen Anna

Vielen Dank und viele Grüße
consanguineus
Angehängte Grafiken
Dateityp: png 1680Rauch.png (181,4 KB, 5x aufgerufen)
__________________
Suche:

Joh. Christian KROHNFUSS, Jäger, * um 1790
Carl KRÜGER, Amtmann in Bredenfelde, * um 1700
Georg Melchior SUDHOFF, Pächter in Calvörde, * um 1680
Ludolph ZUR MÜHLEN, Kaufmann in Bielefeld, * um 1650
Dorothea v. NETTELHORST a. d. H. Kapsehden, * um 1600
Thomas SCHÜTZE, Bürgermeister in Wernigerode 1561
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 04.04.2020, 10:57
assi.d assi.d ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 15.11.2008
Ort: Osthessen, bei Fulda
Beiträge: 2.674
Standard

Baptisata
a(nn)o 1680
in ipso festo circumcisionis hat
hat Henning Rauch einen Sohn mit
nahmen Christian tauffen
lassen, Gevattern wahren Ber
Nardus
Schliephake aeditu(u)s, (???)
Heinrich Hartman, Joachim
Röer, uxor Arend Berens
vndt Andreas Hilleken Stiff-
Tochter mit nahmen Anna

Gruß
Astrid
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 04.04.2020, 13:26
Benutzerbild von consanguineus
consanguineus consanguineus ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 15.05.2018
Ort: Harz
Beiträge: 5.510
Standard

Vielen herzlichen Dank und sonnige Grüße
consanguineus
__________________
Suche:

Joh. Christian KROHNFUSS, Jäger, * um 1790
Carl KRÜGER, Amtmann in Bredenfelde, * um 1700
Georg Melchior SUDHOFF, Pächter in Calvörde, * um 1680
Ludolph ZUR MÜHLEN, Kaufmann in Bielefeld, * um 1650
Dorothea v. NETTELHORST a. d. H. Kapsehden, * um 1600
Thomas SCHÜTZE, Bürgermeister in Wernigerode 1561
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 20:25 Uhr.