[gelöst] Taufe 1765

[herby]

[fragebogen]Quelle bzw. Art des Textes: KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1765
Ort/Gegend der Text-Herkunft:Boggin

Guten Morgen liebe Freunde,

ein Verwandter in Amerika hat mal wieder etwas bei den Mormonen
ab fotografiert und kann es nicht lesen. Ich aber leider auch nicht.
Könnt Ihr mir helfen?
Es ist der Taufeintrag von Anna Margaretha Bützow.

Viele Grüße und schönen Karneval
Herbert

[niederrheinbaum]

Hallo, Herbert!

Mal versuchen....

Den 12. April zu V.r gebohren des Schneiders(?) Bützowen zu V.
Tochter Anna Margaretha. Getauft den 15. ej(usdem). Taufzeugen:
des Schäfers Schneiders Fr(au) zu Gottesgabe, Anna Margaraetha
Hellk(?)anen, Joachim Lemken, Schäfers zu V. b Ge....rau(?)
u. der Schneider Gustav Clasen zu V.

Viele Grüße, Ina

[Kögler Konrad]

Ein paar Kleinigkeiten lese ich anders:


des Schmidts
des Schäfers zu V. Ehefrau
ac (= und)

wahrscheinlich immer V., nicht U.

Gruß Konrad

[herby]

Hallo Ina und Konrad,

vielen Dank schon mal...
Der Name der Ehefrau, bzw. Mutter ist dann wahrscheinlich
nicht erwähnt?

Viele Grüße
Herbert

[niederrheinbaum]

Hallo, Herbert!

Der Name der Ehefrau, bzw. Mutter ist dann wahrscheinlich
nicht erwähnt?

Nein, er ist leider nicht erwähnt.

Helau und Alaaf,
viele Grüße, Ina