Familienname Ossowski Bedeutung und Ursprung

[hanshuizing]

Familienname: Ossowski
Zeit/Jahr der Nennung: 1700-1900
Ort/Region der Nennung: Kreis Preussisch Stargard (Hoch Stüblau)

Liebes Forum,

Was bedeutet oben genannte Name und wo kommt diese Name ursprünglich her?

Hans Huizing
Holland

[Laurin]

Hallo Hans,

die FN Ossowski / Osowski kommen auch heute im nördlichen Polen, konzentriert um das Gebiet Preuß. Stargard / Starogard Gdánski, vor.
Das Suffix -ski deutet entweder auf einen Herkunftsnamen oder auf ein Patronym (abstammend von ...) hin.

Nach Stankiewicz:

Os(s)ówski - od nazw miejscowych typu Osowa, Osowie, Osowice.
................. - von Ortsnamen des Typs Osowa, Osowie, Osowice

JewishGen Gazetter listet für PL über 50 Orte, beginnend mit Osow... (Eingabe gemäß Anlage durchführen).

[Anna Sara Weingart]

Hallo,
die Herkunft und Bedeutung des Namens wird vermutlich in der kaschubischen Sprache zu finden sein

http://nl.wikipedia.org/wiki/Kasjoebisch

http://de.wikipedia.org/wiki/Kaschubische_Sprache#mediaviewer/File:Cassubia1238_J%C4%99zyk_Kaszubski_2002.png

vergleiche:

http://pl.wikipedia.org/wiki/Ossowski

Gruss

[hanshuizing]

Hallo Laurin und Anna Sara,

Herzlichen Dank!


Hans Huizing
Meppel
Holland

[Laurin]

... die Herkunft und Bedeutung des Namens wird vermutlich in der kaschubischen Sprache zu finden sein

Denke ich eher nicht.

Es dürfte richtig sein, daß im Verbreitungsgebiet der von hanshuizing angefragten Familiennamen Kaschubisch gesprochen wurde.
Sieht man sich die von Dir zitierten Quellen näher an, wurde diese Sprache stark von Polnisch und Deutsch beeinflußt.

Auch der Link zu Wappen der Familien Ossowski und ähnl. gibt noch keinen Aufschluß über die wahre Bedeutung / konkreter Ort des Herkunftsnamens.
Sicherlich auch richtig ist, daß das Suffix -ski für polnische Familiennamen adeliger Herkunft steht.
Im Endeffekt sind aber die meisten dieser Adels-Namen auch nur Herkunftsnamen zum Sitz (Ort) ihrer Träger.