[gelöst] Hausmutter

[ofb-dühringshof]

Jahr, aus dem der Begriff stammt: 1610
Region, aus der der Begriff stammt: Sachsen-Anhalt

Hallo,

bei den frühen Taufen taucht bei den Paten öfter der Begriff "Hausmutter" auf. Bspw. war eine Patin: "Wilhelm Loß Hausmutter"

Welche Person ist mit Hausmutter gemeint? Seine
Ehefrau
Mutter
Schwiegermutter oder
der Hausdrachen?


Danke und Grüße
Silvia

[Friedrich]

Moin Silvia,

Welche Person ist mit Hausmutter gemeint? Seine

Ehefrau
Mutter

spontan würde ich auf die Ehefrau tippen.

Schwiegermutter oder
der Hausdrachen?

Ist das nicht identisch?


Friedrich

[Frank K.]

hallo,
um hier etwas zur Entmythologisierung beizutragen:
Bei der Lektüre eines Lexikons (auf deutsch "Wörterbuches") findet sich folgende Erklärung hierzu:
Hausmutter - Hausfrau, Wirtschafterin (z.B. in Heimen) ...
Quelle hierzu: Wahrig - Deutsches Wörterbuch, Gütersloh - Berlin 1968, 1977
vielleicht hilft diese Erklärung (ohne Spekulation) auch etwas weiter



Viele Grüße
Frank

[ofb-dühringshof]

@Friedrich

Ja, das ist der erste Gedanke. Allerdings vermutlich (doch) der falsche.
Ich habe bei anderen Taufen nachgesehen. Um im Beispiel zu bleiben würde die Ehefrau als "die Wilhelm Loßin" bezeichnet werden.
Meine Vermutung geht/ging eher in Richtung Mutter oder Schwiegermutter, aber vermutlich ist es die Magd.

@Frank K.

Dankeschön. Das scheint die Magd zu bestätigen.
Da Loß damals eine Ratsfamilie war, ist durchaus anzunehmen, dass sie eine Magd hatten. Im Register des Sterbebuches finden sich auch Einträge wie "Müller, Hans Magd". Der eigene Name der Magd wird im KB nicht genannt. Oder unter K: "Kuhhirte sein Sohn".


Grüße
Silvia

[Geufke]

Ist das nicht identisch?

Ist es, definitiv!!!!!!

[Frank K.]

Liebe Silvia,


bitte, gern geschehen. Es freut mich daß ich weiterhelfen konnte.


Viele Grüße
Frank

[fajo]

Ich habe hier einen Taufeintrag mit der Bezeichnung "Hausmutter", allerdings war das Paar zu dem Zeitpunkt schon sehr viele Jahre verheiratet und hatte mehrere Kinder zusammen. In all den anderen Taufeinträgen wurde die Mutter mit Eheweib bezeichnet... auch in ihrem Sterbeeintrag. Also Magt muss nicht unbedingt stimmen! -


HAUSMUTTER,f.
1)die leiterin eines hauswesens, hausfrau: hauszmůter, materfamilias[...]

[Malte55]

Moin,
Hausvater und Hausmutter sind nach meinem Verständnis sozusagen die Familienoberhäupter der Familie. Übergeben sie ihre Haushaltung einem Nachkommen, gehen sie ins Altenteil und werden fortan Altvater und Altmutter genannt.
Bei Krünitz die Volltextsuche mit diesen Begriffen füttern und sich müde lesen!
LG Malte

[GiselaR]

Es führt zu falschen Ergebnissen, den Sprachgebrauch der 2 Hälfte des 20. Jahrhunderts linear auf den Anfang des 17. Jahrhunderts zu übertragen.
(Abgesehen davon, würde sich eine Hauswirtschafterin bedanken, als Magd bezeichnet zu werden. Man sollte sich dazu mal erst mit den Rangverhältnissen unter den Dienstboten beschäftigen.)
Anfang des 17. Jahrhunderts bezeichnete Hausmutter das Pendant zum Hausvater. Sie war keine angestellte Wirtschafterin und noch weniger eine Magd, sondern die Hausfrau.
Fajos Definition findet man z.B. etwas ausführlicher in Grimms Wörterbuch, Stichwort "Hausmutter". (auch online)
Zum Hausvater gab es sogar eine eigene Literaturgattung, die Hausväterliteratur.

https://de.wikipedia.org/wiki/Hausv%C3%A4terliteratur#Bedeutungswandel_vom_Hausvater_und_Hausmann_zur_Hausmutter_und_Hausfrau

Hier ist auch die Hausmutter erwähnt.


Grüße
Gisela

[MarthaLU]

Der heutige Sprachgebrauch ist sicherlich geprägt durch das englische Wort housemother, das z. B in vielen auch alten Romanen vorkommt. Damit ist ausdrücklich die Leitung eines Heims oder einer Herberge gemeint und nicht die Familienmutter. So kann man im ersten Moment zu falscher Interpretation kommen.