Ich suche Infos über eine Person, die in den 20er Jahren geboren wurde. Ob die Person noch lebt oder nicht, was genau mit ihr passiert ist, weiss ich nicht.
Ich habe an einem Ort angefragt, wo verwandte Personen dieser Person gelebt haben.
Antwort vom Amt:
«wird Ihnen mitgeteilt, dass eine Auskunft aus tatsächlichen oder rechtlichen Gründen nicht oder derzeit nicht erteilt werden kann».
Wenn die gesuchte Person dort nie gelebt hat, wäre die Antwort doch eine andere gewesen, oder etwa nicht? Beispielsweise «die Gesuchte Person taucht in unseren Unterlagen nicht auf», «konnte nicht ermittelt werden» o. Ä.
Findet ihr auch?
Kann ich daher davon ausgehen, dass die besagte Person:
a) Tatsächlich dort gelebt hat, aber schon verstorben ist, mir aber wegen rechtlichen Gründen die Auskunft verweigert wird
b) Die Person dort gelebt hat, aber erst vor kurzem verstorben ist, und mir deshalb keine Auskunft erteilt wird
c) Die Person ev. sogar noch lebt und mir deshalb keine Auskunft erteilt wird
bevor ich dort nachfrage, wäre ich froh um einige eurer Meinungen.
Danke.
Ich habe an einem Ort angefragt, wo verwandte Personen dieser Person gelebt haben.
Antwort vom Amt:
«wird Ihnen mitgeteilt, dass eine Auskunft aus tatsächlichen oder rechtlichen Gründen nicht oder derzeit nicht erteilt werden kann».
Wenn die gesuchte Person dort nie gelebt hat, wäre die Antwort doch eine andere gewesen, oder etwa nicht? Beispielsweise «die Gesuchte Person taucht in unseren Unterlagen nicht auf», «konnte nicht ermittelt werden» o. Ä.
Findet ihr auch?
Kann ich daher davon ausgehen, dass die besagte Person:
a) Tatsächlich dort gelebt hat, aber schon verstorben ist, mir aber wegen rechtlichen Gründen die Auskunft verweigert wird
b) Die Person dort gelebt hat, aber erst vor kurzem verstorben ist, und mir deshalb keine Auskunft erteilt wird
c) Die Person ev. sogar noch lebt und mir deshalb keine Auskunft erteilt wird
bevor ich dort nachfrage, wäre ich froh um einige eurer Meinungen.
Danke.
Kommentar