Woher kommt mein Familienname Bencka?

[Bencka]

Hallo liebe Namensforscher

Ich möchte gerne wissen woher mein Nachname Bencka kommmt und was er bedeutet.

Meine Vorfahren kommen aus Polen. Ausgesprochen wird der Name "BENZKA"

[DeutschLehrer]

Mine alttschechischen (ähnlich dem Altpolnischen) Wörterbücher führen den Namen auf den alten Namen Beň zurück.

Beň --> Beňec --> Bencka

Gruß DL

[bencka1990]

Nachname Bencka

Familienname:
Zeit/Jahr der Nennung:
Ort/Region der Nennung:

Hallo, ich frage mich woher mein Name Bencka stammt und was er bedeutet. Mein Opa kommt aus ostpreußen, Königsberg.

[Conundrum]

Hallo

BENCKA ist poln. Herkunft, Bęcka im Original (bentzka ausgesprochen), die weibl. Variante von Bęcki (bentzki), der sich aus dem Namen Bęc + ski (Sohn des) zusammensetzt. Er leitet sich wahrscheinlich vom poln. Dialektwort bęc (bentz) = " (großer) Bauch" ab, vgl. Poln.-poln. Wörterbuch

Gruß
Conundrum

[Laurin]

Hallo, ich frage mich woher mein Name Bencka stammt und was er bedeutet. Mein Opa kommt aus Ostpreußen, Königsberg.

Hallo,

bei Herkunft aus Königsberg / Ostpreußen ist auch eine baltische Namensherkunft nicht auszuschließen.
Siehe dazu hier und hier
Zitat daraus:

Nicht von Benedikt!

* prußisch "bendras" = Teilhaber, gemeinsam
* prußisch-sudauisch "bendras" = Städter, Bürger
* litauisch "bendradarbis" = Mitarbeiter

Namenvarianten:
* Bendrian, Bendrin, Bendrich,
* Bendzko, Bendzus, Bendszus
* Bendruweit, Bendzuweit, Bendsuweit
* Bendszerait, Bendszatis, Bendszent
* Bendir, Bendig, Bendix, Bendicks, Bendul

Vielleicht gibt's auch noch einen Kommentar von Beate Sz.-K.