[gelöst] KB Eintrag aus Polen

[Sylvia53]

Quelle bzw. Art des Textes: KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 184...?
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Zdunska- Wola, Polkow

Hallo lieber Helfer!

Habe bekannte Namen gefunden, weiß aber nicht, um welchen Eintrag es sich handelt?

Bogomil Hirze-Fryderyk Matzke- Karolina geb. Lausch

Wäre sehr dankbar, mehr zu erfahren!

Lieben Gruß

Sylvia

[zula246]

Hallo
Es geschah in der Stadt Zdunska Wola am 12./24.10. 1848 um 5 Uhr Nachmittags
Es erschien Bogumil Hirze Landwirt in Zdunska Wola wohnend 29 Jahre alt im Beisein von Fryderyk Macke Weber in Polkow wohnend 23 Jahre alt , ebenso Leopold Opelt Weber in Zdunska Wola wohnend 25 Jahre alt und zeigte uns an , die Geburt eines männlichen Kindes , geboren in Zdunska Wola am 10./22. des laufenden Jahres um 4 Uhr morgens von seiner Ehefrau Karolina geborene Lauksz 25 Jahre alt . Dem Kind wurde bei der heute stattgefundenen Heiligen Taufe der Name Jan Karol gegeben und die Taufeltern waren die oben genannten Zeugen , eben so Anton K…
Gruß Robert

[Sylvia53]

KB Eintrag Zdunska-Wola

SUPER Robert!

Vielen, vielen Dank.

Lieben Gruß

Sylvia