Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Namenkunde
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 07.07.2022, 23:54
Benutzerbild von hionoxy
hionoxy hionoxy ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 31.03.2021
Ort: Wien
Beiträge: 616
Standard FN Hesselschwerdt/Häselschwerth

Familienname:
Zeit/Jahr der Nennung: um 1800
Ort/Region der Nennung: in München: Häselschwerth, in Mannheim Hesselschwert, in Leimersheim Heselswerth



Hallo Zusammen,


ich suche nach der Bedeutung des genannten Familiennamens.
Da die älteste Schreibweise Heselswerth ist (Pfalz), habe ich mir gedacht, es könnte eventuell Haselnuss + Wörth (Dialekt: Werth) sein? Also eine Insel mit Haselnusssträuchern oder ähnlichem.


Lieber Gruß
__________________
  • Bernolsheim (Elsass): Johann Georg Higel(l)/Hügel/Heigel/Heichel (geb. 1726–1751)
  • Augsburg: Dil(l)baum/Tüllbaum/Thillbaum und Negges/Neggis/Neggiß/Neckhes (jeweils vor 1531)
  • Staufen/Pfalz-Neuburg: Brandl/Brandle/Brandlin
  • Ulm: Aitinger, Schilling, Hillmann (16. Jh.)
  • Nördlingen: Geißel, Moll, Krauß
  • Oberthulba: Kleinhenz, Schmitt, Veith, Hergenröther
  • Allgäu: Vagabundenfamilie Filler/Füller (18. Jh.)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 08.07.2022, 11:16
Benutzerbild von hmw
hmw hmw ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 16.06.2016
Beiträge: 1.372
Standard

Hey,

habe keine konkrete Antwort, bringe aber mal die Ortsnamen Haslwart (Eibach/Kr. Erding), Haselwart (Oberkirch/Kanton Luzern) und Hößlinswarth (Berglen/Kr. Rems-Murr) ins Spiel.

Von wann stammt denn die älteste Nennung?

Gruß
Martin
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 10.07.2022, 11:42
Benutzerbild von hionoxy
hionoxy hionoxy ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 31.03.2021
Ort: Wien
Beiträge: 616
Standard

Lieber Martin,


danke für die Vorschläge!



Die älteste Nennung, die ich bisher habe ist die des Johannes Georg Heßelswerth.
Er heiratete am 13 Aug 1696 die Anna Elisabetha Tönnies, geb. Ammeling/Emling. Im Familienbuch wird als "alis" (alias?) Eselswehrt genannt.



Danach kommt deren Sohn Daniel Heselswerth/Heßelschwerd, Sattelknecht am kurfürstlichen Hof in Mannheim. Er verstarb 25 Aug 1776 dort (Schreibweise: Heßelschwerd). Sep 1724 kommt ein Daniel Hesselschwert in Leimersheim auf die Welt (Heßelswerth). Ich vermute ihn als denselben Daniel.



Sprich die sicherste ältesste Namensnennung ist Heßelswerth in Mannheim. Potentiell

Heßelswerth und Eselswehrt in Leimersheim um und vor 1710.



Schönen Sonntag!
__________________
  • Bernolsheim (Elsass): Johann Georg Higel(l)/Hügel/Heigel/Heichel (geb. 1726–1751)
  • Augsburg: Dil(l)baum/Tüllbaum/Thillbaum und Negges/Neggis/Neggiß/Neckhes (jeweils vor 1531)
  • Staufen/Pfalz-Neuburg: Brandl/Brandle/Brandlin
  • Ulm: Aitinger, Schilling, Hillmann (16. Jh.)
  • Nördlingen: Geißel, Moll, Krauß
  • Oberthulba: Kleinhenz, Schmitt, Veith, Hergenröther
  • Allgäu: Vagabundenfamilie Filler/Füller (18. Jh.)
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 10.07.2022, 12:05
Kasstor Kasstor ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 09.11.2009
Ort: bei Hamburg
Beiträge: 13.440
Standard

Hallo,

nach https://books.google.de/books?id=T2Q...ChDoAXoECAsQAg ja schon 1494 genannt. Offenbar in Vbg mit Götz v Berlichingen https://titus.fkidg1.uni-frankfurt.d...m?goetz002.htm "Hessel Schwerdt"

Grüße

Thomas
__________________
FN Pein (Quickborn vor 1830), FN Hinsch (Poppenbüttel, Schenefeld), FN Holle (Hamburg, Lüchow?), FN Ludwig/Niesel (Frankenstein/Habelschwerdt) FN Tönnies (Meelva bei Karuse-Estland, später Hamburg), FN Lindloff (Altona, Lüneburg, Suderburg)

Ceterum censeo progeniem hominum esse deminuendam

Geändert von Kasstor (10.07.2022 um 12:08 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 10.07.2022, 13:50
Benutzerbild von hionoxy
hionoxy hionoxy ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 31.03.2021
Ort: Wien
Beiträge: 616
Standard

Gibt es das häufiger, dass Nachnamen aus dem Vor- und Nachnamen einer Person entstehen?


Dann ist der name Hesselschwert ja quasi als »Hänsleinschwert« oder »Hä(n)slschwert« zu verstehen, oder?
__________________
  • Bernolsheim (Elsass): Johann Georg Higel(l)/Hügel/Heigel/Heichel (geb. 1726–1751)
  • Augsburg: Dil(l)baum/Tüllbaum/Thillbaum und Negges/Neggis/Neggiß/Neckhes (jeweils vor 1531)
  • Staufen/Pfalz-Neuburg: Brandl/Brandle/Brandlin
  • Ulm: Aitinger, Schilling, Hillmann (16. Jh.)
  • Nördlingen: Geißel, Moll, Krauß
  • Oberthulba: Kleinhenz, Schmitt, Veith, Hergenröther
  • Allgäu: Vagabundenfamilie Filler/Füller (18. Jh.)

Geändert von hionoxy (10.07.2022 um 14:35 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 11.07.2022, 22:53
Benutzerbild von Laurin
Laurin Laurin ist offline männlich
Moderator
 
Registriert seit: 30.07.2007
Ort: Oberfranken
Beiträge: 5.637
Standard

Hallo,

ausgehend von der ältesten bekannten Schreibweise Heselswerth könnte dieser ein Wohnstättenname sein.
Zu mhd./mnd. hasel „Hasel“ + mhd. wert, wiert,, mnd. wērde „Insel, Halbinsel, erhöhtes wasserfreies Land zwischen Sümpfen“;
für jemanden, der auf einer mit Haselbüschen bewachsenen Insel / Halbinsel wohnte.
__________________
Freundliche Grüße
Laurin
Mit Zitat antworten
  #7  
Alt 11.07.2022, 23:07
Benutzerbild von Laurin
Laurin Laurin ist offline männlich
Moderator
 
Registriert seit: 30.07.2007
Ort: Oberfranken
Beiträge: 5.637
Standard

Zitat:
Zitat von hionoxy Beitrag anzeigen
Gibt es das häufiger, dass Nachnamen aus dem Vor- und Nachnamen einer Person entstehen?
Wenn der Nachname auf einen Berufs-(über-)Namen wie Meier, Huber, Schulze, Vogt, Müller u.a. zurückgeht, z.B. Jobstvogt. Kommen aber eher selten vor.
Siehe dazu auch Digitales Familiennamenwörterbuch Deutschlands (DFD).
__________________
Freundliche Grüße
Laurin
Mit Zitat antworten
  #8  
Alt 11.07.2022, 23:23
Kasstor Kasstor ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 09.11.2009
Ort: bei Hamburg
Beiträge: 13.440
Standard

Hallo,

für die hier: https://archive.org/details/diematri...?q=heslinswert genannte vermutliche Variante Höslinswert ( der Namensträger kam aus Bruchsal )
hier noch ein passender Ort: https://books.google.de/books?id=3LE...WQQ6AF6BAgCEAI

Grüße

Thomas
__________________
FN Pein (Quickborn vor 1830), FN Hinsch (Poppenbüttel, Schenefeld), FN Holle (Hamburg, Lüchow?), FN Ludwig/Niesel (Frankenstein/Habelschwerdt) FN Tönnies (Meelva bei Karuse-Estland, später Hamburg), FN Lindloff (Altona, Lüneburg, Suderburg)

Ceterum censeo progeniem hominum esse deminuendam

Geändert von Kasstor (11.07.2022 um 23:27 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #9  
Alt 12.07.2022, 08:48
Xylander Xylander ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 30.10.2009
Ort: Im Teufelsmoor bei Bremen
Beiträge: 6.445
Standard

Hallo zusammen,
zwar heißt die Hasel im Pfälzischen u.a. auch Hessel, siehe Pfälzisches Wörterbuch www.woerterbuchnetz.de/PfWB/Hasel, aber ich finde nirgendwo im deutschen Sprachraum eine Zusammensetzung mit dem Bestimmungswort Hasel- bzw. einer dialektalen Variante, bei der vor dem Grundwort ein -s- eingeschoben wäre. Vereinfacht: es gibt keinen Haselsbusch.
Alle bisher bekannten Varianten des angefragten Familiennamens enthalten aber ein -s- oder -sch- . Deswegen gefiel mir das Hensslinschwert/Hesselschwert, aber die Bildung entspricht ja nicht dem von Laurin genannten Schema a la Jobstvogt (oder Müllerhans) mit einem Berufs(über)namen, es sei denn, man wertet Schwert als solchen.
Inzwischen fand ich für Hessel im Frühneuhochdeutschen Wörterbuch die Bedeutung Stoßdegen:
https://fwb-online.de/lemma/hessel.s.2n?q=hessel&page=1
als Diminutiv von Hesse (Waffenart), siehe Deutsches Wörterbuch: www.woerterbuchnetz.de/DWB/hesse
Das Wort scheint selten zu sein (inseldeutsch der deutschen Sprachinsel Kremnica und mittelslowakisch), weswegen man ihm vielleicht ein verdeutlichendes -schwert anhängte, in etwas allgemeinerer Bedeutung von Schwert. Wonach das Hessel- prompt als Hänslein missverstanden wurde.
Hesselschwert wäre also der Name für jemanden, der eine stoßdegenartige Waffe führte oder solche Waffen herstellte.

Viele Grüße
Peter

Geändert von Xylander (12.07.2022 um 09:05 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #10  
Alt 12.07.2022, 09:44
Benutzerbild von hionoxy
hionoxy hionoxy ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 31.03.2021
Ort: Wien
Beiträge: 616
Standard

Lieber Laurin,


die Kombination Hasel und Werth/Werde habe ich auch vermutet.

Allerdings gebe ich Xylander (Hallo auch an dich) recht. Die s-Fuge ist eher komisch, weshalb ich dann eher die Hänslin/Hans Schwert Herleitung gut fand.

Jetzt noch zu der Hessel (Stoßdegen) + Schwert-Herleitung. Online findet man bei forebears und anderen Seiten diese Erklärung:
Zitat:
The etymology of the Hesselschwerdt surname is derived from two distinct Germanic terms. These terms are Hessel and Schwert. During the Teutonic period, clan leaders in Austria were bestowed the title of Hessel. Hessel could thus be considered much like a rank.
(Dieser Seite will ich keiner großen Richtigkeit zusprechen!)

Wenn die Hesse eine Waffe war und man außerdem den Ursprung nach Kremnica verortet, dann passt ja sowohl das militärische als auch das Österreichische.
Dass es sich von dem Wort Hesse und dessen Diminutiv dem Hess[e]leit ableitet finde ich durchaus plausibel.

Danke für euer großes Mitwirken bislang. Die Frage ist nur, wie ein Name wie Hesselschwert dann ins Rhein-Neckar-Gebiet kam. Eventuell waren die Hesselschwert ja schon länger in kurpfälzischen Diensten und kamen so sogar selbst aus Kremnica in die Pfalz.

Lieber Gruß
__________________
  • Bernolsheim (Elsass): Johann Georg Higel(l)/Hügel/Heigel/Heichel (geb. 1726–1751)
  • Augsburg: Dil(l)baum/Tüllbaum/Thillbaum und Negges/Neggis/Neggiß/Neckhes (jeweils vor 1531)
  • Staufen/Pfalz-Neuburg: Brandl/Brandle/Brandlin
  • Ulm: Aitinger, Schilling, Hillmann (16. Jh.)
  • Nördlingen: Geißel, Moll, Krauß
  • Oberthulba: Kleinhenz, Schmitt, Veith, Hergenröther
  • Allgäu: Vagabundenfamilie Filler/Füller (18. Jh.)

Geändert von hionoxy (12.07.2022 um 09:46 Uhr)
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Stichworte
heselswerth , hesselschwerdt , häselschwerth

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 10:32 Uhr.