Quelle bzw. Art des Textes: Kopie Heiratsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1920
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Köln
Namen um die es sich handeln sollte: Schmitz/Schumacher
Jahr, aus dem der Text stammt: 1920
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Köln
Namen um die es sich handeln sollte: Schmitz/Schumacher
Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!
Bitte tippen Sie hier den Text Zeile für Zeile ein, soweit Sie diesen selbst entziffern können. Sie können unsichere Wörter mit einem Fragezeichen und fehlende Stellen mit Punkten kennzeichnen. Nennen Sie zumindest unbedingt die Orts- und Familiennamen, die im Text vorkommen (sofern lesbar bzw. bekannt)!
Eine Anrede, eine freundliche Bitte und am Schluss ein netter Gruß erhöhen die Motivation der Helfer!
Hallo zusammen,
in dieser Urkunde kann ich einige Wörter nicht lesen oder nicht richtig lesen und hoffe sehr auf eure Hilfe.
Ich lese wie folgt:
aufgebots.........................Nr. 902
Köln am dreißigsten Oktober tausendneunhundertzwanzig (30.10.1920)
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschienen heute zum Zweck der Eheschließung:
1. der …...................Gerhard Schmitz
der Persönlichkeit nach auf Grund der Aufgebots...................................bekann t,
geboren am sechzehnten März des Jahres tausendachthundertvierundneunzig (16.3.1894)
zu Kierberg, Kreis Köln
Geburtsregister Nr. 84 des Standesamtes Brühl Stadt
wohnhaft in Köln, Schnurgasse 5
2. die Herrenschneiderin? Helene Agnes Schumacher, der Persönlichkeit nach auf Grund der Aufgebots....................................bekan nt, geboren am
zwölften Mai des Jahres tausendachthundertundneunundneunzig (12.5.1899)
zu Köln Geburtsregister Nr. 938 des Standesamtes Köln I,
wohnhaft in Köln Cäcilienkloster 5.
Als Zeugen waren zugezogen und erschienen:
3.der …..............Anton Schumacher, der Persönlichkeit nach auf Grund seines Personalausweises bekannt, 45 Jahres alt, wohnhaft zu Köln, Cäcilienkloster 5
4. der …..............Johann Schmitz, der Persönlichkeit nach auf Grund seines Personalausweises bekannt, 66 Jahres alt, wohnhaft in Köln Schnurgasse 5.
Vielen Dank
Gruß Alwine
Kommentar