Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 22.02.2020, 21:08
Trebreh Trebreh ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 30.10.2013
Beiträge: 250
Standard Wie heißt Walburga mit Nachname

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1610
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Mayerhöfen (Sudeten)
Namen um die es sich handeln sollte: Jacob Eisenhuts Ehefrau Walburga ???




Hallo liebe Helfer, kann den Nachnamen der Walburga ...? nicht lesen, der Name steht bei den Zeugen des Vaters Hans ......? nochmals.
Für die Hilfe ein Herzliches Dankeschön
Lg. Herbert

Lesen knnte ich bereits

Dominica. 19 Trin: (itatis) (17.10.1610) und nachfolgende Sonntage sind dreimal procla-
miert und danach den 2 November copuliert worden
Jacob Eisenhut Hansen Eisenhut zum Mayerhöfen Eheleiblicher Son
Walburg Hansen S………. der Ehrsame von Conraditz Eheleibliche Tochter
Testes Hans Eisenhut und Hans S….. Parents
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 22.02.2020, 21:18
Benutzerbild von Xtine
Xtine Xtine ist offline weiblich
Administrator
 
Registriert seit: 16.07.2006
Ort: z' Minga [Mail: chatty1@gmx.de]
Beiträge: 23.083
Standard




Ich sehe leider nichts!
__________________
Viele Grüße .................................. .
Christine
.. .............
Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
(Konfuzius)

Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 22.02.2020, 21:35
Hracholusky Hracholusky ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 17.03.2016
Beiträge: 498
Standard

Hier der Link:
http://www.portafontium.eu/iipimage/...81&w=430&h=192
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 22.02.2020, 21:49
Trebreh Trebreh ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 30.10.2013
Beiträge: 250
Standard

oh sorry, hier der Link dazu
http://www.portafontium.eu/iipimage/...69&w=485&h=231


lg. Herbert
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 22.02.2020, 22:26
Kasstor Kasstor ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 09.11.2009
Ort: bei Hamburg
Beiträge: 9.642
Standard

Hallo,

Hansen Senfften des Eltern(= Älteren) ??

Gruß


Thomas
__________________
FN Pein (Quickborn vor 1830), FN Hinsch (Poppenbüttel, Schenefeld), FN Holle (Hamburg, Lüchow?), FN Ludwig/Niesel (Frankenstein/Habelschwerdt) FN Tönnies (Meelva bei Karuse-Estland, später Hamburg), FN Lindloff (Altona, Lüneburg, Uelzen)
Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 22.02.2020, 22:42
Benutzerbild von Tinkerbell
Tinkerbell Tinkerbell ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 15.01.2013
Beiträge: 6.538
Standard

Hallo.

Lese genauso wie Thomas

Liebe Grüße
Marina
Mit Zitat antworten
  #7  
Alt 22.02.2020, 23:25
Trebreh Trebreh ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 30.10.2013
Beiträge: 250
Standard

Danke für die Hilfe
Liebe Grüße
Herbert
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 16:06 Uhr.